Galería de fotos

El Wadi Mathendous ha excavado su lecho en el escarpado paisaje del Messak noir, en el Fezzan, al sur de Libia. Siguiendo el curso muerto del antiguo río, ahora bloqueado por rocas, se llega al famoso lugar del elefante de In Galjeïen: Se encuentra en la roca que cierra la parte más lejana del horizonte. - Libia - 1969

Wadi Mathendous. En Habeter III - Al borde del valle del río Mathendous, se encuentra este acantilado con bellísimos grabados naturalistas del periodo Bubalin que representan jirafas y un elefante. Las fracturas de la roca son a veces recientes. A continuación, dañan las figuras. A veces son antiguos y el artista los ha tenido en cuenta. Altura de la jirafa desde las pezuñas hasta el extremo del cuerno: 2,25 m. - Libia - 1969

Maximilien Bruggmann y su equipo durante la misión Blaka (1969) en Wadi Mathendous (Libia). De 1961 a 2003, Maximilien Bruggmann realizó 18 expediciones al Sáhara. Creó dos películas, hizo varios miles de fotos e ilustró cuatro grandes libros. El equipo de la Misión Blaka frente al famoso cocodrilo de cola de 2,25 m de longitud en el Wadi Mathendous: Philippe Roulet, Jean-Claude Bourgeon, Eva Bruggmann, Zoumri, Jean Garzoni, Maximilien Bruggmann - Libia - 1969

138 - Oued Mathendous. En Habeter III. - Al igual que en Enneri Blaka, se encuentran acantilados a lo largo de los valles fluviales. Muy bellas grabados naturalistas de la época bubalina que representan jirafas y un elefante. Las fracturas en la roca son a veces recientes, lo que daña las representaciones. A veces son antiguas y el artista las tuvo en cuenta. Altura de la jirafa, desde los cascos hasta la punta de los cuernos: 2,25 m.

139 - Oued Mathendous. En Habeter III. - Detalle ampliado del grabado anterior.

140 - Oued Mathendous. En Habeter III. - Jirafas grabadas con líneas continuas, regulares y profundas. Época bubalina. Una jirafa más pequeña e incompleta las precede a la derecha. Arriba a la izquierda: bovino recién grabado.

141 - Oued Mathendous. En Habeter III. - Época bubalina. El antílope en el centro tiene el interior pulido. Aparece una cabeza debajo de su cuello. El antílope de la izquierda, girada hacia la derecha, coincide por el medio de su vientre con otro animal girado hacia la izquierda. Este "monstruo" ya había sido visto por Frobenius. El ungulado en el centro mide 0,45 m de longitud.

142 - Oued Mathendous. En Habeter III. - Época bubalina. Tal como lo describe Frobenius y lo publica en 1937, esta escena se discute en el capítulo "Historia de una idea equivocada. El sexo y el desierto". Notar el aspecto muy moderno de los trajes.

142 - Oued Mathendous. En Habeter III. - (foto original) Época bubalina. Tal como lo describe Frobenius y lo publica en 1937, esta escena se discute en el capítulo "Historia de una idea equivocada. El sexo y el desierto". Notar el aspecto muy moderno de los trajes.

143 - Oued Mathendous. En Habeter III. - Época bubalina. El grabado original utilizado como modelo para el dibujo de L. Frobenius. Ancho del panel representado en la foto de Maximilien Bruggmann: 1,90 m.

144 - Oued Mathendous. En Habeter III. - Época bubalina. Esta representación se discute en el capítulo "Cuando los elefantes dormían bajo los árboles saharianos". Desde las patas hasta las orejas: 0,95 m. (Véase: SAR-007B)

145 - Oued Mathendous. En Habeter III. - La famosa escena de los monos, aquí todos visibles. Época bubalina. Los tres animales en la parte superior tienen el interior del cuerpo pulido. El que aparece abajo está simplemente grabado con líneas. Desde la base de las patas del animal inferior hasta las orejas del animal de la derecha: 1,90 m.

146 - Oued Mathendous. En Habeter III. - Época del "bubale". Ampliación del mono: en la parte superior derecha aparece una fina grabadura en su cuerpo, pero no es de la misma época. Las extremidades de las patas parecen más dedos que garras, lo cual es característico del mono.

147 - Oued Mathendous. En Habeter III. - Época del "bubale". Un gran elefante se enfrenta a un ser indefinible, denominado "Meerkatze" por algunos. Debajo de la trompa del elefante, un liebre o conejo es claramente identificable. El ancho de la roca representada es de 1,80 m.

148 - Oued Mathendous. En Habeter II. - Conjunto en el que sería tentador ver graffiti garamantes acompañados de inscripciones en tifinagh. Lo más interesante es la figura a la derecha, a pesar de que seguramente es más reciente: sobre un "cuerpo" rectangular macizo con escamas dirigidas hacia arriba, aparece una estructura hemisférica cuya parte inferior está insertada en el cuerpo. Este cuerpo descansa sobre dos bolas medianas puestas sobre dos bolas más grandes. Finalmente, la estructura con escamas parece estar apoyada sobre una banda estrecha con escamas más grandes. No se puede dar ninguna explicación sobre esta grabadura de edad indeterminada. Altura de la figura: 2 m. Ancho del cuerpo: 1,20 m.

150 - Oued Mathendous. En Habeter III. - Época del "bubale". Gran jirafa de aspecto masivo, pero con anatomía precisa. Grabado con líneas profundas y regulares. Abajo, una representación muy esquemática de un avestruz, quizás posterior. Su cabeza presumida está adyacente a una representación de trampa. El círculo superior podría ser una representación de medusa. La "trampa" tiene un diámetro de 0,63 m.

151 - Oued Mathendous. En Habeter III. - Dos bóvidos con cuernos dirigidos hacia adelante. Arriba, otra trampa con un diámetro de 0,56 m.

152 - Oued Mathendous. En Habeter III. - Época del "bubale". ¡El famoso cocodrilo con una cola de 2,25 m de longitud! La representación de las placas dérmicas se hizo con líneas profundas. Observe las inscripciones en tifinagh en la parte superior derecha.

El equipo de la Misión Blaka frente al famoso cocodrilo de cola de 2,25 m de longitud en el Wadi Mathendous: Philippe Roulet, Jean-Claude Bourgeon, Eva Bruggmann, Zoumri, Jean Garzoni, Maximilien Bruggmann  - Libia - 1969

153 - Oued Mathendous. En Habeter III. - Época del "bubale". Muy hermosa grabadura de un bóvido con cuernos colgantes. Observe la profundidad de las líneas y las grietas en la roca que surgieron después de la grabadura. Longitud desde la punta del hocico hasta la punta de la cola: 0,72 m.

154 - Detalle de la anterior foto que muestra la calidad de las líneas grabadas.

158 - Oued Mathendous. ln Habeter III. - Época del "bubale". Un bóvido cuyo cabeza, según L. Frobenius, estaría coronado por un símbolo, lo cual no es seguro. Desde la punta del cuerno izquierdo hasta el casco: 0,60 m

159 - Oued Mathendous. ln Habeter III. - Dos jirafas y dos bóvidos grabados en una superficie rocosa vertical en el borde del Oued. Desde las patas más bajas del gran bóvido hasta la cabeza de las jirafas: 1,32 m.

163 - Oued Mathendous. ln Habeter III. - La "vaca triste" (!), animal anatómicamente correcto, con los orificios nasales bien marcados.

165 - Oued Mathendous. ln Habeter III. - Detalle de la foto 167 que muestra una pequeña figura en la parte posterior de la jirafa, cuya cola sostiene. Grabado de la misma época. Otra figura está oculta por las patas de la jirafa y lleva un arco (?).

167 - Oued Mathendous. ln Habeter III. - Las jirafas, cuyo detalle se muestra en la foto 165. Altura de la jirafa desde el cuello hasta el casco: 1 m.

168 - Oued Mathendous. En Habeter III. - Jirafa bebiendo. Esta representación es muy rara. Las patas delanteras están separadas.

170 - Oued Mathendous. En Habeter III. - Pequeño arquero de edad indeterminada. Lleva "pantalones cortos", lo cual no es del todo raro. Un trozo de cuero o tela (?) cuelga entre sus piernas, el diseño del hombro izquierdo, dominado por una garra, es difícil de explicar. Altura: 0,40 m.

170 - Oued Mathendous. En Habeter III. - (foto original) Pequeño arquero de edad indeterminada. Lleva "pantalones cortos", lo cual no es del todo raro. Un trozo de cuero o tela (?) cuelga entre sus piernas, el diseño del hombro izquierdo, dominado por una garra, es difícil de explicar. Altura: 0,40 m.

171 - Oued Mathendous. En Habeter III. - Época del "bubale". Elefante levantando (?) a un hombre con su trompa. Ancho del bloque: 1,40 m.

172 - Oued Mathendous. En Habeter III. - Caballo pequeño con el cuerpo pulido. Desde la punta de la oreja hasta el casco posterior: 0,57 m.

176 - Oued Mathendous. En Habeter III. - Extraordinario grabado ya visto por L. Frobenius. Sin embargo, en su tiempo, el agujero entre las piernas no existía. La foto de Maximilien Bruggmann corrige la representación dada por L. Frobenius. Desde la cabeza hasta el pie: 0,30 m de altura.

185 - Oued Mathendous. En Habeter III. - Leonas con cabeza lírica. Ancho total del bloque fracturado: 2,57 m.

186 - Oued Mathendous. En Habeter III. - Época bubalina. Avestruces en círculo. Seis aves, identificables por sus cabezas, pero solo se ven las patas de la primera. El pájaro en la parte inferior izquierda es de la misma época. Una figura humana más reciente está esbozada en la parte inferior derecha.

190 - Oued Mathendous. En Habeter III. - Detalle de una cabeza de bovino grabada, que muestra una notable maestría artística. Ancho de la cabeza a nivel de las fosas nasales: 0,58 m.

194 - Oued Mathendous. En Habeter III. - Bovino representado en la posición de un animal pastando. Debajo de él, un animal teratológico compuesto artificialmente de dos traseros unidos por el vientre. De una cola a otra: 0,62 m de largo. A la derecha del nacimiento de la cola, una adición tardía de una cabeza animal para corregir (?) la falta de racionalidad de tal monstruo.

198 - Oued Mathendous. En Habeter III. - Jirafa grabada con línea profunda y cabeza muy estilizada, evocando el estilo del pintor Chirico. Altura del animal: 1,30 m.

202 - Oued Mathendous. En Habeter III. - Destrucción física de un bello documento rupestre. Varios fragmentos han desaparecido, los restantes muestran un desplazamiento respecto a la representación original. Los tres bloques superiores miden 1,33 m de ancho.