Mercado de ovejas en Gardaïa – Argelia

Tan-Zoumaïtak (Tassili-n'Ajjer). - Un Capricornio muy bonito de color marrón oscuro de la era de las "cabezas redondas". A la derecha una figura parecida a una medusa, por debajo pequeños bovidos y a la izquierda un animal indefinible en el estilo de Sefar.

Las leyendas solo están disponibles en alemán o inglés
Pictograph showing a big-horned sheep pierced by three arrows. The body is divided by geometric and decorative lines, which undoubtedly have symbolic meaning. Roughly picked, the implied shapes are easily recognizable (curved horns, hooves), an effect achieved by means of finer incising. Length: 28 inches. Three Rivers Petroglyph Site, north of Alamogordo (New Mexico). There are around 5,000 petroglyphs in this historic area: animals, representations of humans, geometric and abstract shapes.

Desde que los europeos han pisado el suelo sudamericano, los indios han aprendido a criar cabras y ovejas que pastan en los grandes pastizales del altiplano. – Cerca del lago Titicaca entre Taraco y Huancané. - 1969

En otoño, el color predominante de los campos cultivos en la Sierra es el marrón. Cerca de Huancayo, Departamento Junín. - 1969

La Patagonia, también conocida como desierto verde, es un inmenso pasto de ovejas. Las ovejas se crían sólo por la lana. Los estancieros descuidan completamente la producción de carne. Por lo tanto, la carne de ovino es de mala calidad y no desempeña ningún papel en el presupuesto nacional. Por otro lado, el precio de la lana ha subido repetidamente en el mercado internacional. Cerca de diez millones de ovejas se mantienen en las zonas polares, siete millones sólo en la Patagonia. La lana es prensada en fardos de 200 a 300 kilos. Se envía por barco desde Río Gallegos (provincia de Santa Cruz) a Buenos Aires y desde Ushuaia (Tierra del Fuego) a Europa. En los últimos años, la lana ha sido cada vez más competida por las fibras sintéticas. Nuestra foto fue tomada entre Río Gallegos y Río Turbio (provincia de Santa Cruz), en la pista que lleva a la Cordillera. - 1973

La esquila de ovejas se realiza en diciembre y enero, en pleno verano, en un edificio especialmente construido llamado galpón, que se encuentra en todas las estancias. Las ovejas son llevadas al galpón por los ovejeros a caballo. Un esquilador hábil esquila unas 200 ovejas al día. Utiliza una cizalla eléctrica puesta en marcha por un motor que, al mismo tiempo, proporciona luz para toda la finca. Dos veces al año los esquiladores cortan la lana alrededor de los ojos de las ovejas. De lo contrario, los animales no verían casi nada debido al grueso pelaje. - 1973

Rebaño de ovejas junto al Río Gallegos - Provincia Santa Cruz - 1973

En los últimos años, se ha desarrollado un animado comercio entre Ushuaia y varios puertos del mundo. En las tiendas de la ciudad se pueden comprar bebidas alcohólicas, ropa de fibras sintéticas, electrodomésticos y cámaras a precios inigualables. Los principales clientes son marineros en tránsito. Muchos de los habitantes de Ushuaia se ganan la vida con este comercio. Los muelles están llenos de actividad a todas horas del día y de la noche. Grandes fardos de lana están esperando a ser cargados. Cada uno lleva el nombre de la estancia de la que proviene. Los hombres corren constantemente entre los barcos y las mercancías apiladas en el puerto. Un barco de Italia ha anclado en la bahía de Ushuaia. Inmediatamente se sube a bordo el cargamento de unas seis mil ovejas. No es una tarea fácil, ya que los animales están dispersos por todas partes. Cada uno de ellos representa un valor de unos ochenta francos. Más allá del canal, en su orilla sur, es visible el imponente contorno de la isla de Navarino, que está en posesión de los chilenos. - 1973

En la Patagonia hay enormes rebaños de ovejas. El objetivo principal de la cría de ovejas no es la carne, sino la lana. Una oveja produce de cuatro a cinco kilos de lana. Tras la esquila, se prensa en balas de unos 200 kilos y se envuelve en tela. En el puerto de Río Grande estos fardos se envían a Europa. - 1973

Ganado Aberdeen-Angus, Estancia El Cardal, Ayacucho, Provincia de Buenos Aires, Argentina. - 1975

En el sur de la Patagonia y especialmente en Tierra del Fuego y en el sur de Chile, el clima y la vegetación sólo permiten la cría de ovejas. Los rebaños pastan dispersos en miles de hectáreas de terreno pedregoso. Sólo se reúnen en tres ocasiones: Baño de desinfección, esquilado y sacrificio. Pero entonces los ovejeros, los gauchos pastores, se desplazan a menudo durante días con sus poderosos perros, utilizando fuegos de altura y señales de humo para mantenerse en contacto. - Cerca de la Estancia Los Luises, Provincia de Santa Cruz - 1973

En el sur de la Patagonia y especialmente en Tierra del Fuego y en el sur de Chile, el clima y la vegetación sólo permiten la cría de ovejas. Los rebaños pastan dispersos en miles de hectáreas de terreno pedregoso. Sólo se reúnen en tres ocasiones: Baño de desinfección, esquilado y sacrificio. Pero entonces los ovejeros, los gauchos pastores, se desplazan a menudo durante días con sus poderosos perros, utilizando fuegos de altura y señales de humo para mantenerse en contacto. - Torres del Paine NP, Chile - 1976

En el sur de la Patagonia y especialmente en Tierra del Fuego y en el sur de Chile, el clima y la vegetación sólo permiten la cría de ovejas. Los rebaños pastan dispersos en miles de hectáreas de terreno pedregoso. Sólo se reúnen en tres ocasiones: Baño de desinfección, esquilado y sacrificio. Pero entonces los ovejeros, los gauchos pastores, se desplazan a menudo durante días con sus poderosos perros, utilizando fuegos de altura y señales de humo para mantenerse en contacto. - 1976

En el sur de la Patagonia y especialmente en Tierra del Fuego y en el sur de Chile, el clima y la vegetación sólo permiten la cría de ovejas. Los rebaños pastan dispersos en miles de hectáreas de terreno pedregoso. Sólo se reúnen en tres ocasiones: Baño de desinfección, esquilado y sacrificio. Pero entonces los ovejeros, los gauchos pastores, se desplazan a menudo durante días con sus poderosos perros, utilizando fuegos de altura y señales de humo para mantenerse en contacto. - Estancia Las Toscas, Provincia Santa Cruz, Patagonia - 1976

En el sur de la Patagonia y especialmente en Tierra del Fuego y en el sur de Chile, el clima y la vegetación sólo permiten la cría de ovejas. Los rebaños pastan dispersos en miles de hectáreas de terreno pedregoso. Sólo se reúnen en tres ocasiones: Baño de desinfección, esquilado y sacrificio. Pero entonces los ovejeros, los gauchos pastores, se desplazan a menudo durante días con sus poderosos perros, utilizando fuegos de altura y señales de humo para mantenerse en contacto. - Estancia Palitué, Provincia Neuquén. - 1973

En el sur de la Patagonia y especialmente en Tierra del Fuego y en el sur de Chile, el clima y la vegetación sólo permiten la cría de ovejas. Los rebaños pastan dispersos en miles de hectáreas de terreno pedregoso. Sólo se reúnen en tres ocasiones: Baño de desinfección, esquilado y sacrificio. Pero entonces los ovejeros, los gauchos pastores, se desplazan a menudo durante días con sus poderosos perros, utilizando fuegos de altura y señales de humo para mantenerse en contacto. - Estancia La Luciana, Ayacucho, Provincia Buenos Aires - 1975

Las ovejas se pastorean temprano en la mañana. Estancia Las Toscas, Provincia de Santa Cruz, Patagonia. - 1973

Rebaño de ovejas junto al agua, cerca de Mécheria, en el noroeste de Argelia, en el límite norte del Sahara. - Argelia - 1966

Ghardaïa, uno de los más bellos oasis del Sáhara y capital del Mzab. Los demás pueblos de Mzab ofrecen el mismo espectáculo característico: las casas están dispuestas de forma escalonada sobre una colina redondeada dominada por un minarete de forma piramidal. Vista de la plaza del mercado de Ghardaïa, donde se celebra un mercado de ovejas. - Argelia - 1971

Mercado de ovejas en la plaza del mercado de Ghardaïa. - Argelia - 1971

265 - Figuig (Marruecos). - Oveja «sagrada». El collar sólo está representado por un lado y, evidentemente, no fue grabado al mismo tiempo que el animal. Sólo las líneas sobre la cabeza dan a la oveja un aspecto misterioso. De la grupa a la frente: 0,80 metros.

266 - Tazka-Tafraout (Marruecos). - Ungulado (¿carnero?) grabado de forma muy esquemática. Sin embargo, se representa el sexo. Desde la punta del cuerno hasta el casco delantero derecho: 1,54 m.

267 - Tazka-Tafraout (Marruecos). - Grabado relacionado con el anterior, pero más elaborado. Desde el inicio de la cola hasta la punta del cuerno: 1,96 m.

294 - Merkadaoui (Tadrart). - Oveja (?) pintada de manera destacada. Desde la pata trasera hasta el hocico del animal: 0,25 m.

295 - Merkadaoui (Tadrart). - Fresco pintado con ocre rojo, aislando la oveja de la pintura anterior.

304 - Ouan Ouksem (Tadrart). - Refugio. Gran fresco de ovejas pintadas en blanco. En la parte inferior izquierda, una figura con los brazos levantados podría ser una adición posterior. La altura de la figura es de 0,07 m.

363 - Oued Djérat (Tassili-n'Ajjer). - Oveja cuya identificación no presenta dificultades. Las patas traseras están perfectamente dibujadas. La representación de la cabeza se aproxima a la curvatura natural del hocico.

494 - Séfar (Tassili-n'Ajjer). - A la izquierda, un círculo pintado de blanco con un diámetro de 0,32 m. Numerosos animales y figuras del estilo de las "cabezas redondas". Todo está ejecutado en pintura blanca.

528 - Séfar (Tassili-n'Ajjer). – Aquí vemos cabras o ovejas sujetas "a la cuerda". Esto les da una sorprendente sensación de orden. Debajo, hay una estructura roja que se extiende hacia abajo mediante líneas en forma de V. También se ven arqueros esbozados con líneas pintadas, así como figuras dentro de una estructura roja, bóvidos y arqueros posteriores tratados en gris oscuro. Diámetro del círculo: 0,25 m.

567 - Tin-Tazarift (Tassili-n'Ajjer). – Fresco pintado que muestra una figura con la mano apoyada en el trasero de un gran bovino y llevando un taparabos claramente identificado. Abajo a la derecha se ve una oveja fácilmente reconocible. La figura mide 0,20 m de altura.

En las regiones rurales y semidesérticas de Rajastán, el agua es un bien extremadamente escaso. Es una tarea tradicional, a menudo ardua, que recae sobre las mujeres y las jóvenes: caminar cada día kilómetros hasta los pozos o los abrevaderos para abastecer a la familia. Los recipientes se equilibran directamente sobre la cabeza con ayuda de un pequeño cojín de tela en forma de anillo (llamado indhoni), de modo que las manos quedan libres mientras caminan. La joven lleva joyas tradicionales, como collares y un discreto anillo en la nariz. - Lathi - 1990

Ovejas y cabras cruzan el río Mosna por un puente tradicional y sencillo construido con troncos, que discurre justo junto al famoso yacimiento arqueológico de Chavín de Huántar. Chavín es una de las culturas precolombinas más importantes de Perú. – 1976

En otoño, el color predominante de los campos cultivos en la Sierra es el marrón. Cerca de Huancayo, Departamento Junín. - 1969

El Altiplano entre las ruinas de Tiahuanaco y La Paz con la Cordillera Real y el Huayana Potosí de 6500 metros de altura al fondo. La mujer india en primer plano pastorea ovejas y cerdos. - Libro: Imagen 0 - Bolivia - 1976

Con el majestuoso Nevado Illimani (6.438 metros) al fondo, una pastora pasa con sus ovejas. – 1976

En el sur de la Patagonia, y sobre todo en Tierra del Fuego y en el sur de Chile, el clima y la vegetación solo permiten la cría de ovejas. Los rebaños pastan dispersos por miles de hectáreas de páramo rocoso. Solo se los reúnen en tres ocasiones: para el baño desinfectante, la esquila y el matadero. Pero entonces los ovejeros, los gauchos pastores, suelen estar días enteros de camino con sus imponentes perros, manteniéndose en contacto entre ellos mediante hogueras y señales de humo. – Parque Nacional Torres del Paine – Chile – 1975

La cría y el transporte de ovejas marcaron de manera decisiva la historia y la economía de la región en torno a Ushuaia y de toda la Patagonia. A partir de finales del siglo XIX, la región sufrió cambios drásticos con la introducción del ganado. Se fundaron grandes fincas (estancias) —como la famosa Estancia Harberton, cerca de Ushuaia— con el fin de producir lana y carne para su exportación a todo el mundo. Dado que en el accidentado paisaje de Tierra del Fuego, surcado de fiordos e islas, apenas había carreteras, toda la economía dependía por completo de los barcos. Las ovejas se transportaban desde las islas circundantes hasta las plantas de procesamiento en pequeños veleros (cutters) y barcos de vapor. Como se puede ver en la imagen, se reunían enormes rebaños directamente en la costa para ser embarcados en buques de carga a través de sencillos muelles de madera. – Argentina – 1973

Las ovejas son la riqueza de la Patagonia y Tierra del Fuego. El misionero inglés Th. Bridges trajo el primer rebaño pequeño de cría de las Islas Malvinas a su estación misionera en Ushuaia en el Canal Beagle en 1871. No muy lejos de este pueblo, en el canal natural que divide el sur de Tierra del Fuego, un rebaño de ovejas recién esquiladas espera su envío por barco. - Libro: Imagen 206 - Argentina - 1973

La cría de ovejas en Ushuaia y en Tierra del Fuego cuenta con una larga y dramática historia que ha marcado de forma duradera el paisaje de esta región extrema del sur de Argentina y Chile. La cría de ovejas a gran escala comenzó a finales del siglo XIX. Dada la abundancia de la estepa agreste, se importaron enormes cantidades de ovejas. La lana y la carne se exportaban directamente desde la costa a Europa en grandes buques de carga, similares a los que se ven en la fotografía. Para garantizar el éxito de las enormes explotaciones (estancias), los colonos europeos se apropiaron de los territorios de caza de los pueblos indígenas (como los selk’nam y los yámana). Dado que los indígenas cazaban a las ovejas como si fueran «guanacos cojos», se produjeron conflictos sangrientos que acabaron provocando la casi total exterminación de la población indígena. —Hoy en día, la cría de ovejas en esta región ya no es rentable por diversas razones.— Argentina — 1973

Galería de fotos