Niger – Am Westrand des Aïr – Gravuren an der Fundstelle Tanakom

Niger - Tadrart - Fundort In-Djaren - Giraffe in einem Unterstand gemalt, Länge 43 cm

Niger - Aïr – Fundort Ober-Tagueït - Fresko von gravierten Giraffen

Dabous (West-Aïr) – Fresko mit Tieren : Giraffen, Steinböcke (?) usw. Die Giraffe misst 1.15 m von der Nase bis zum Schwanz.

Tendarine (Niger-Aïr) – Gravuren von Giraffen und Antilopen

Felskunst-Fundstelle von Tanakom - Am Rand des Aïr-Gebirges häufen sich die Felsgravuren an den Mündungen der Wadis, da, wo sich das Savannenleben nach dem Einsetzen der Desertifikation am längsten gehalten hat. Sie zeugen davon, dass sich hier Giraffen und Löwen neben den Tieren der jungsteinzeitlichen Rinderhirten tummelten. - Niger / Zwischen Aïr und Ténéré / 1992

Diese beiden in die Felsplatte gravierten Giraffen sind 6,50 m hoch und sollen um 8000 v. Chr. entstanden sein (Fundstätte Dabous, westliches Aïr-Gebirge, Niger).

Felsgravuren aus Tanakom: Giraffen und Rinder zu einem Zeitpunkt, als die Sahara noch grün war.

Herde von Giraffen auf den Felsen von Tagueït graviert. - Aïr / Niger

Die Legenden gibt es nur auf Französisch!
Niger - Aïr - Oued Tafidet - Girafes de l'époque dite pastorale. A comparer avec d'autres girafes schématiques de l'époque cabaline provenant de Tagueït bas. Hauteur de la girafe de gauche : 1 m.

Die Legenden gibt es nur auf Französisch!
Niger - Aïr - Tagueït bas - Epoque pastorale ? Il est difficile d'assimiler ces girafes à celles de l'oued Tafidet : leur attribution à un style ou à un autre est difficile.

Die Legenden gibt es nur auf Französisch!
Niger - Aïr - Tagueït bas - Fin de l'époque pastorale. Cinq girafes très stylisées. De la tête à la base des pattes de la plus grande girafe : 0,95.

Die Legenden gibt es nur auf Französisch!
Niger - Aïr - Tagueït bas - Epoque pastorale. Dans le Sahel, à proximité des vaches domestiques, les girafes ne sont pas rares. Leur abondance ne doit donc pas surprendre. Se souvenir de la nature grumeleuse des roches de l'Aïr. Hauteur de la grande girafe : 0,65 m.

Die Legenden gibt es nur auf Französisch!
Niger - Aïr - Tagueït haut - Cette fresque de girafes, remarquable par le travail de piquetage et de gravure au trait qu'elle a nécessité, ne date pas de la même époque que les deux personnages, dont un archer, précédant le troupeau, qui semblent bien plus récents. Les principaux animaux mesurent de 0,60 m à 0,80 m. Le rocher lui-même mesure 2,40 m de long.

Die Legenden gibt es nur auf Französisch!
Niger - Aïr - Tanakom - Dédale typique montrant l'état de desquamation avancée de la roche en Aïr. Le rocher surmontant, à droite, la barre oblique du premier plan, est couvert de belles gravures.

Die Legenden gibt es nur auf Französisch!
Niger - Aïr - Tanakom - Troupeau de bovidés conduit, par un berger. Sur le côté, une bête est montée, une autre suivie par un berger. Œuvre de l'époque pastorale tardive. La dalle fait 2,15 m de long.

Die Legenden gibt es nur auf Französisch!
Niger - Aïr - Tanakom - Œuvre de l'époque pastorale tardive: girafes, autruche, berger touchant un bovidé. Les graveurs se sont intéressés à toutes les surfaces lisses.

Die Legenden gibt es nur auf Französisch!
Niger - Aïr - Tanakom - Œuvre de l'époque pastorale tardive: Toujours des girafes. Leur nombre peut s'expliquer soit par l'intérêt des graveurs, soit par leur diversité. Celles-ci sont très bien observées. Hauteur de la dalle : 0,45 m.

Die Legenden gibt es nur auf Französisch!
Niger - Aïr - Tanakom - Epoque pastorale. Divers quadrupèdes. L'intérêt réside dans les deux personnages du centre. Celui de gauche aurait sa place dans un musée d'art moderne et n'admet aucune explication satisfaisante. Celui de droite tient peut-être un arc.

Die Legenden gibt es nur auf Französisch!
Niger - Aïr - Tanakom - Epoque pastorale - Girafes décadentes. La plus grande mesure 0,85 m de haut.

Die Legenden gibt es nur auf Französisch!
Niger - Aïr - Anakom - Période équidienne. Très intéressantes figures humaines appartenant au même ensemble. Le volume est exagéré pour les deux grands sujets tenant dans la main gauche une lance et l'attache d'un cheval, tandis que dans la main droite, ils tiennent un objet indéfini. A hauteur de cou, peut-être des pendentifs d'oreille. Les petits personnages semblent porter une culotte bouffante. Les cheveux sont, sur le côté, bien visibles, les visages soulignés. La tête est surmontée d'un curieux ornement. Le costume est très recherché. Un chameau apporte un contre-temps à l'âge de l'ensemble. Il y a aussi des tifinars, une girafe, des autruches. Le grand personnage à gauche mesure 1,60 m de hauteur. Le petit personnage de droite : 0,78 m. .

Die Legenden gibt es nur auf Französisch!
Niger - Aïr - Arakao - Une grande girafe (du bout de la queue au museau : 0,61 rn). Le piquetage qui indique d'habitude la teinte de la robe est remplacé par des traits.

Die Legenden gibt es nur auf Französisch!
Niger - Aïr - Dabous (Aïr occidental) - Fresque animale : girafe, caprins (?), etc. Noter le trait profond de la gravure, en dépit de l'allure « équestre » de la girafe qui mesure des naseaux à la queue 1,15 m.

Die Legenden gibt es nur auf Französisch!
Niger - Aïr - Dabous (Aïr occidental) - Rare et très belle tête de girafe. Le museau, les cornillons et les oreilles sont polis. La crinière est soulignée. Cette girafe est reproduite dans son entier sur la photo 74. Noter la corde pendant du museau ...

Die Legenden gibt es nur auf Französisch!
Niger - Djado - Enneri Domo, site d'Arkana. - Epoque des chars. Autruche, bœufs, girafe ; tifinars, ovins ou caprins. Sur le char dont les roues à quatre rayons sont rendues en « à-plat », le timon central se termine par une petite barre transversale. Le plancher se réduit à un triangle plat. Le rocher support à une hauteur de 1,77 m.

Die Legenden gibt es nur auf Französisch!
Niger - Djado - Vue de l'Enneri Blaka. - Arrivant au bord des falaises en vue de l'Enneri, nous avons eu l'impression qu'un kiosque de sous-marin émergeait des sables. Le nom est resté ... Et l'illusion est grande. Le site lui-même a été découvert en 1956 par les officiers méharistes Lamothe et Moreau. En 1959, la mission Berliet-Ténéré y a ajouté les sites 2 et 3. La mission Bruggmann a complété l'inventaire en 1967 par la découverte du site 4. Puis, à la fin de 1968, lors des recherches de la mission Blaka dirigée également par M. Bruggmann, ont été trouvés d'autres sites très intéressants auxquels on a attribué les numéros 5 à 11. Sur la face ouest du « Sous-marin », existe une remarquable girafe gravée, de l'étage ancien (néolithique ou bubalin), saisie en mouvement. Hauteur de cette girafe : 0,70 m. Site 1.

Die Legenden gibt es nur auf Französisch!
Niger - Djado - Enneri Blaka. Site 3. - Epoque du «bubale». Une très belle girafe réalisée par traits et par polissage interne des pattes. Les pattes sont précises, la cambrure, la tête bien observées. Derrière la bête, une autre petite girafe pourrait indiquer que la plus grande est une femelle suitée. Néanmoins, les styles paraissent différents. La gravure de la grande girafe recoupe un petit bovidé piqueté, donc antérieur. Des sabots de la girafe au haut de ses cornillons : 2,45 m.

Die Legenden gibt es nur auf Französisch!
Niger - Djado - Enneri Blaka. Vue du site 4. - Girafes de style rigide, décadent. La plus grande mesure 1,05 m de hauteur.

Die Legenden gibt es nur auf Französisch!
Niger - Djado - Enneri Blaka. Site 4. - Grand éléphant naturaliste. Epoque du « bubale ». La surcharge des trois girafes est très postérieure. Leur style est d'ailleurs schématique. Du bout des défenses de l'éléphant au bout de la queue : 1,80 m de long.

Die Legenden gibt es nur auf Französisch!
Niger - Djado - Enneri Blaka. Site 5. - Epoque du « bubale », Deux très belles girafes dont les traits bien gravés soulignent l'élégance. Cette figuration et la précédente (photo 107) se trouvent à-plat sur le sol de l'abri néolithique. En haut à gauche, des empreintes de sandales comme il en existe par milliers à travers le Sahara, à Tiratimine (Hoggar) en particulier. Il s'agit d'un vœu amoureux propre aux touaregs. Des cornillons à la base des pattes : 0,95 m.

Die Legenden gibt es nur auf Französisch!
Niger - Djado - Enneri Blaka. Site 7. - Epoque pastorale récente. Sur une dalle presque verticale, un ensemble extraordinaire de bétail qui a conduit M. Bruggmann, découvreur du site, et son équipe, à le nommer «arche de Noé». On identifie, pêle-mêle, des bovidés, des girafes, des chasseurs, des ongulés. Le nombre des sujets est estimé à 150 ! Largeur du panneau représenté : 1,75m.

Die Legenden gibt es nur auf Französisch!
Niger - Djado - Enneri Blaka. Site 10 - Gravures par piquetage. Fin de l'époque pastorale. Girafes, bovidés, ongulés. Le panneau figuré a 2,20 m de largeur.

Die Legenden gibt es nur auf Französisch!
Niger - Djado - Enneri Blaka. Site 11 (à 2,7 km au sud du «Sous-marin»). Fresque de girafes gravées de l'époque du «bubale». Les robes sont rendues par différentes techniques de piquetage.

Die Legenden gibt es nur auf Französisch!
Niger - Djado - Enneri Blaka. Site 11 - A une girafe piquetée sont superposés deux (?) quadrupèdes non identifiés. Un homme se tient à l'arrière et touche la queue de l'un d'entre eux.

Die Legenden gibt es nur auf Französisch!
Libye - Fezzan - Oued Mathendous. ln Habeter III. - On retrouve, comme à l'Enneri Blaka, des falaises en bordure de vallées fluviales. Très belles gravures naturalistes de l'époque bubaline représentant des girafes et un éléphant. Les fractures de la roche sont parfois récentes. Elles abîment alors les figurations. Parfois elles sont anciennes et l'artiste en a tenu compte. Hauteur de la girafe, des sabots à l'extrémité des cornillons : 2,25 m.

Die Legenden gibt es nur auf Französisch!
Libye - Fezzan - Oued Mathendous - ln Habeter III. - Détail agrandi de la gravure précédente (SAR-138 / 09H-51-11)

Die Legenden gibt es nur auf Französisch!
Libye - Fezzan - Oued Mathendous - ln Habeter III. - Girafes gravées à trait continu, régulier et profond. Epoque bubaline. Une girafe plus petite et inachevée les précède à droite. En haut, à gauche : bovidé récent piqueté.

Die Legenden gibt es nur auf Französisch!
Libye - Fezzan - Oued Mathendous. ln Habeter III. - Epoque du «bubale». Grande girafe d'allure massive mais à l'anatomie précise. Gravure au trait profond et régulier. En bas, une autruche très schématique et peut-être postérieure. Sa tête supposée est contiguë à une représentation de piège. Le cercle du dessus est, peut-être, une figuration de méduse. Le «piège» à 0,63 m de diamètre.

Die Legenden gibt es nur auf Französisch!
Libye - Fezzan - Oued Mathendous. ln Habeter III. - Deux girafes et deux bovidés gravés sur une surface verticale rocheuse, en bordure de l'Oued. Des pattes les plus basses du grand bovidé à la tête des girafes : 1,32 m.

Die Legenden gibt es nur auf Französisch!
Libye - Fezzan - Oued Mathendous. ln Galgien. - Deux girafes avec traces de polissage interne. La deuxième bête est suitée par un girafon.

Die Legenden gibt es nur auf Französisch!
Libye - Fezzan - Oued Mathendous. ln Habeter III. - Les girafes, dont le détail fait l'objet de la photo 165. Hauteur de la girafe du cou au sabot : 1 m.

Die Legenden gibt es nur auf Französisch!
Libye - Fezzan - Oued Mathendous. ln Habeter III. - Girafe buvant. Cette représentation est très rare. Les pattes de devant sont écartées.

Die Legenden gibt es nur auf Französisch!
Libye - Fezzan - Oued Mathendous. ln Habeter II. - Trois girafes, dont un girafon. La robe est rendue par des motifs scalariformes. La girafe de droite mesure 1,08 m, des sabots au sommet des cornillons.

Die Legenden gibt es nur auf Französisch!
Libye - Fezzan - Oued Mathendous. ln Habeter II. - Détail de la tête d'une girafe.

Die Legenden gibt es nur auf Französisch!
Libye - Fezzan - Oued Mathendous. ln Habeter III. - Girafe gravée au trait profond et à tête très stylisée, évoquant ce que sera le style du peintre Chirico. Hauteur de la bête : 1,30 m.

Die Legenden gibt es nur auf Französisch!
Libye - Tadrart Acacus - Ouan Amil. - Nos bovidiens étaient aussi des chasseurs. Ici un archer se trouve derrière une girafe, l'arc bandé. Noter la transparence de la «jupe ».

Die Legenden gibt es nur auf Französisch!
Libye - Tadrart Acacus - Tin-Achigh - Belle girafe gravée à trait fin. En bas à gauche, peut-être un singe et une figure difficile à identifier. L'ensemble est surchargé de graffiti d'âge camelin. Largeur du panneau représenté : 0,71 m.

Die Legenden gibt es nur auf Französisch!
Libye - Tadrart Acacus - Teshouinat-Tagzelt - Girafe peinte en blanc surchargé de taches pour représenter la robe de l'animal. Hauteur de la bête : 0,36 m.

Die Legenden gibt es nur auf Französisch!
Libye - Tadrart Acacus - Teshouinat-Tagzelt - Girafe suitée faisant face à deux chiens aboyant, qui peuvent être des sloughis. Largeur du panneau représenté : 0,43 m. La peinture est de même technique que celle utilisée pour la girafe de la photo SAR-231.

Die Legenden gibt es nur auf Französisch!
Mauritanie - Noudache - Char tiré par deux bœufs et exécuté à l'ocre rouge. Essieu à deux roues. Le conducteur est ici un homme. La girafe est involontairement comique en fonction de la longueur du cou et de la longueur démesurée de la queue. Du museau de la girafe à la tête du conducteur : 0,48 m.

Die Legenden gibt es nur auf Französisch!
Algerie - Tadrart - El Beridj - Gravures d'âge bubalin, mais très difficiles à lire. La précision anatomique est ici tout à fait remarquable. On identifie cinq bovidés et, à droite, une girafe réalisée postérieurement. Largeur du panneau représenté : 4 m.

Die Legenden gibt es nur auf Französisch!
Algerie - Tadrart - ln Djaren - Abri - Si l´on réalise avec quels moyens sommaires a été exécuté ce chef-d'œuvre, on ne peut qu'être étonné. Cette girafe peinte à l'ocre rouge a de quoi surprendre. Ajoutons que l'œuvre, réalisée dans un abri, ne reçoit pas de lumière directe. Taille 43 cm.

Die Legenden gibt es nur auf Französisch!
Algerie - Tadrart - ln Djaren - L'abri de la girafe peinte. Photo SAR-305

Die Legenden gibt es nur auf Französisch!
Algerie - Tadrart - Tin Abedine - A gauche, un homme portant un pot, suivent trois girafes allant dans la même direction que lui. Les girafes et l'homme commencent à s'ensabler sérieusement. Du cornillon de la girafe de droite au niveau du sable : environ 1,70 m.

Die Legenden gibt es nur auf Französisch!
Algerie - Tadrart - Tisseteka - Girafe peinte à l'ocre jaune. Les pattes arrière sont très exagérées. Des sabots arrière à la tête : 0,30 m.

Die Legenden gibt es nur auf Französisch!
Algerie - Tassili-n'Ajjer - Oued Djérat - Magnifique tête de girafe gravée. Le contour, d'abord piqueté, a été fini à la pierre à lisser le trait. L'intérieur a été orné de lignes de points.

Die Legenden gibt es nur auf Französisch!
Algerie - Tassili-n'Ajjer - Ouan Bender - Suite de la photo SAR-446 qui se raccorde sur sa gauche. En haut de ce document, légèrement à gauche derrière le bovidé, curieuse figure zoomorphe représentant, selon Y. Tschudi, deux gazelles. Il y a des girafes, des caprins, des bovins, des personnages. Largeur du panneau figuré : 3,36 m.

Die Legenden gibt es nur auf Französisch!
Algerie - Tassili-n'Ajjer - Séfar - Cette photographie constitue un très beau document et souligne en même temps la difficulté de l'analyse du contenu. Le tout semble appartenir à la phase des «têtes rondes» à laquelle appartient indiscutablement le sujet de gauche. A droite, on distingue nettement une girafe.

Die Legenden gibt es nur auf Französisch!
Algerie - Tassili-n'Ajjer - Séfar - Girafes peintes dont la robe est rendue par des taches punctiformes. La grande girafe mesure 0,31 m de hauteur.

Die Legenden gibt es nur auf Französisch!
Algerie - Tassili-n'Ajjer - Tin-Terhert - Trois girafes mangeant des frondaisons au-dessus d'elles, donc la tête levée. Hauteur des girafes : 0,80 m.

Die Legenden gibt es nur auf Französisch!
Algerie - Tassili-n'Ajjer - Région de Djanet - Girafe peinte à l'ocre brun, de style très décadent. Dans le processus d'aridification, les girafes et les autruches se maintiennent le plus longtemps.

Die Legenden gibt es nur auf Französisch!
Tchad - Tibesti - Gonoa - Sur une belle fresque de huit girafes finement gravées, un bovidé piqueté, plus tardif. A l'intérieur du bovidé, une structure inexplicable, l'homme très petit qui se tient devant la première girafe, à gauche, mesure 0,14 m de hauteur.

Die Legenden gibt es nur auf Französisch!
Tchad - Tibesti - Gonoa - Belles gravures naturalistes de girafes, avec rendu artistique de la robe des animaux. De la gibbosité du dos de la girafe de droite à ses pattes postérieures : 1,16 m.

Die Legenden gibt es nur auf Französisch!
Tchad - Tibesti - Gonoa - Girafes gravées à longs traits fins. L'intérieur des pattes et des têtes est poli. Les pattes de la bête de droite sont démesurées. On voit un personnage de petite taille et divers animaux entre les deux girafes. De la gibbosité du dos de la plus grande au niveau des pattes : 0,94 m.

Wadi Mathendous. In Habeter III. - Am Rande des Flusstales Mathendous findet man diese Klippe mit sehr schönen naturalistischen Gravuren aus der Bubalinzeit, die Giraffen und einen Elefanten darstellen. Die Brüche im Gestein sind manchmal erst kürzlich entstanden. Sie beschädigen dann die Figuren. Manchmal sind sie alt und der Künstler hat sie berücksichtigt. Höhe der Giraffe von den Hufen bis zum Ende des Horns: 2,25 m. - Libyen - 1969

Ansicht vom Fundort 4. - Giraffen im steifen, dekadenten Stil wurden in den Felsen geritzt. Die größte Giraffe misst 1,05 m in der Höhe. – Enneri Blaka – Niger - 1967

Ansicht vom Fundort 4. - Giraffen im steifen, dekadenten Stil wurden in den Felsen geritzt. Die größte Giraffe misst 1,05 m in der Höhe. – Enneri Blaka – Niger - 1968

Auf einer anderen Seite des gleichen Pyramidenfelsen ist eine Gruppe Giraffen eingraviert. Algerien - Tadrart – In-Djaren - 1993

Zwei gravierte Giraffen von guter Qualität. Die Schwänze sind eingerollt. Der Körper ist vollständig gestochen. Die Vorderbeine befinden sich in der Position der Giraffe, die trinken will. Von den Hörnern bis zum Vorderhuf des linken Tieres: 0,95 m. Algerien - Tadrart – Guelta Bou Ediane - 1993

Links steht ein Mann, der einen Topf trägt. Vor ihm gehen drei Giraffen in dieselbe Richtung wie er. Die Giraffen und der Mann beginnen sich ernsthaft zu versanden. Vom Horn der rechten Giraffe bis zur Sandebene: ca. 1,70 m. Algerien - Tadrart – Tin Abedine - 1993

Wenn man sich vergegenwärtigt, mit welch einfachen Mitteln dieses Meisterwerk ausgeführt wurde, kann man nur staunen. Diese mit rotem Ocker gemalte Giraffe ist wirklich erstaunlich. Hinzu kommt, dass das Werk, das in einem Unterstand entstanden ist, kein direktes Licht erhält. Größe 43 cm. Algerien - Tadrart – In Djaren - 1993

Dieses Giraffenfresko, das aufgrund der dafür erforderlichen Pikierarbeit und Liniengravur bemerkenswert ist, stammt nicht aus derselben Zeit wie die beiden Figuren, darunter ein Bogenschütze, die der Herde vorangehen, die viel jünger zu sein scheinen. Die Haupttiere sind zwischen 0,60 m und 0,80 m groß. Der Felsen selbst ist 2,40 m lang. - Tagueït – Aïr – Niger - 2002

Felsgravur, gefunden auf der linken Seite des Wadi Tagueït. – Niger – 2001

Diese Giraffen findet man im unteren Teil des Oued Tagueït. Ob sie aus der Hirtenzeit stammen? – Aïr – Niger – 2002

Im unteren Teil des Oued Tagueït - Ende der Hirtenzeit. Fünf stark stilisierte Giraffen. Vom Kopf bis zur Basis der Beine der größten Giraffe: 0,95 m. – Aïr – Niger – 2002

Im unteren Teil des Oued Tagueït - Gepunzte Giraffe und Strauße auf Felsgeröll. Höhe des Steins: 0,50 m. – Aïr – Niger – 2002

Gepunzte Giraffe und Rinder auf einem Felsblock zwischen Arakao und der Grotte bei der grossen Düne. – Aïr – Niger – 2002

Die Giraffen von Dabous sind lebensgrosse Felsgravuren zweier Giraffen in der Sahara aus der Jungsteinzeit. Sie befinden sich auf der abgeschrägten Oberseite eines ca. 15 m hohen Sandsteinblocks und können vom Boden aus nicht gesehen werden. Die größere, männliche Giraffe weist eine Höhe von 5,8 m von den Hörnern bis zu den Hufen auf und gehört weltweit zu den größten derartigen Felsgravuren. Die weibliche Giraffe, die ebenfalls ein Seil von den Nüstern aus trägt, misst 3,02 m vom Kopf bis zur Schwanzspitze. Das Alter wird auf 7.000 bis 10.000 Jahre geschätzt. Die Besonderheit der Giraffen ist ihre hohe Detailtreue und die Wahrung der Proportionen. – Niger – Aïr – 1999

Felsengravur beim Brunnen von Ounane Iterade – Niger – Aïr – 1999

Fotogalerie