Galerie de photos

Les légendes sont uniquement en allemand ou en espagnol
El lago Nahuel Huapi (en araucano, "lago de la isla del tigre"), que es comparable en tamaño (529 km²) al lago de Constanza, es una enorme cuenca glaciar en la que se fusionan varios arroyos glaciares. Se lo denomina «Lago de los cuatro cantones» de Argentina y las montañas circundantes con el paraíso del esquí en el Cerro Catedral (2388 m) la «Suiza Argentina». - 1973

La faune sauvage du littoral de l'Argentine compte de nombreuses espèces. En plus des pingouins, on peut encore citer les lobos (loups) de mer, disséminés d'un bout à l'autre de la côte. Ces lobos, à l'exemple d'autres animaux du littoral, forment des colonies qui surprennent par le nombre souvent élevé de leurs représentants. L'un de ces groupes a élu domicile à La Lobería, dans la province de Río Negro. - 1973

La faune sauvage du littoral de l'Argentine compte de nombreuses espèces. En plus des pingouins, on peut encore citer les lobos (loups) de mer, disséminés d'un bout à l'autre de la côte. Ces lobos, à l'exemple d'autres animaux du littoral, forment des colonies qui surprennent par le nombre souvent élevé de leurs représentants. L'un de ces groupes a élu domicile à La Lobería, dans la province de Río Negro. - 1973

Pour les Argentins, la Patagonie constitue un monde lointain et sauvage sur lequel circulent les légendes les plus diverses. Dans son œuvre “Les Enfants du Capitaine Grant”, Jules Verne nous a fait, de ce pays mystérieux, une description qui excite notre imagination. Le río Negro marque la frontière naturelle entre les provinces de Buenos Aires et de Río Negro. On distingue, sur la photo, à l'arrière-plan, la silhouette de l'église de Carmen de Patagones, lieu important de la colonisation du pays. Les immigrants utilisèrent, durant le XIXe siècle, les fleuves qui traversent la Patagonie afin de pénétrer à l'intérieur des terres. - 1973

La photographie montre la route nationale no 3, entre Viedma et San Antonio Oeste (province de Río Negro). Cette importante voie de communication commence à Buenos Aires et se dirige vers les contrées australes. Sa longueur totale est de 3218 kilomètres. A l'autre extrémité de cette route, soit à la Terre de Feu, se trouve Ushuaia, la ville la plus australe de la planète. La nationale no 3, d'abord asphaltée, se transforme bientôt en une piste poussiéreuse, semée de trous profonds, qui rendent le trafic dangereux. Les chauffeurs doivent faire preuve de prudence. Les postes d'essence et les garages sont rares. Il faut en tenir compte lors de chaque déplacement en Patagonie. Les conducteurs de véhicules emportent toujours avec eux des provisions, de l'essence en quantité ainsi que tous les accessoires utiles en cas d'une panne éventuelle. Il est vrai qu'ils ont le sens de la solidarité et qu'ils sont prêts à venir spontanément en aide à l'un de leurs compagnons qui se trouverait en difficulté. - 1973

El Chocón est le quatrième des cinq barrages du Río Limay dans la partie nord-ouest de la Patagonie en Argentine. Le réservoir se trouve à la frontière des provinces de Neuquén et de Río Negro et est la plus grande centrale hydroélectrique de Patagonie. Il est utilisé pour surveiller et contrôler le flux du Río Limay vers le Río Negro. L'eau est également utilisée pour l'irrigation. - 1973

San Carlos de Bariloche, dans la province de Río Negro est, avec Mar del Plata, l'une des stations touristiques les plus connues de l'Argentine. On en parle même dans les républiques voisines, aux Etats-Unis et en Europe. Une route asphaltée, d'une longueur de 1800 kilomètres, assure la liaison avec Buenos Aires. La ville a été construite sur les bords du célèbre lac Nahuel Huapi. Dans les rues, été comme hiver, se pressent des milliers de touristes venus de toutes les provinces du pays et de l'étranger. Ils ont remplacé les Araucans qui, pendant des siècles, furent les maîtres incontestés des lieux. San Carlos de Bariloche fait figure de petite capitale de montagne. On y trouve de pittoresques maisons et aussi, des gratte-ciels et des édifices d'une architecture prétentieuse qui contribuent à enlaidir le site. On y pratique la pêche, la voile, la natation, le golf et, en hiver, le ski. Le lac Nahuel Huapi a donné son nom à un vaste parc national. On y aperçoit des espèces végétales propres à la région ainsi que plusieurs animaux sauvages parmi lesquels des cervidés. - 1973

San Carlos de Bariloche, dans la province de Río Negro est, avec Mar del Plata, l'une des stations touristiques les plus connues de l'Argentine. On en parle même dans les républiques voisines, aux Etats-Unis et en Europe. Une route asphaltée, d'une longueur de 1800 kilomètres, assure la liaison avec Buenos Aires. La ville a été construite sur les bords du célèbre lac Nahuel Huapi. Dans les rues, été comme hiver, se pressent des milliers de touristes venus de toutes les provinces du pays et de l'étranger. Ils ont remplacé les Araucans qui, pendant des siècles, furent les maîtres incontestés des lieux. San Carlos de Bariloche fait figure de petite capitale de montagne. On y trouve de pittoresques maisons et aussi, des gratte-ciels et des édifices d'une architecture prétentieuse qui contribuent à enlaidir le site. On y pratique la pêche, la voile, la natation, le golf et, en hiver, le ski. Le lac Nahuel Huapi a donné son nom à un vaste parc national. On y aperçoit des espèces végétales propres à la région ainsi que plusieurs animaux sauvages parmi lesquels des cervidés. - 1973

San Carlos de Bariloche, dans la province de Río Negro est, avec Mar del Plata, l'une des stations touristiques les plus connues de l'Argentine. On en parle même dans les républiques voisines, aux Etats-Unis et en Europe. Une route asphaltée, d'une longueur de 1800 kilomètres, assure la liaison avec Buenos Aires. La ville a été construite sur les bords du célèbre lac Nahuel Huapi. Dans les rues, été comme hiver, se pressent des milliers de touristes venus de toutes les provinces du pays et de l'étranger. Ils ont remplacé les Araucans qui, pendant des siècles, furent les maîtres incontestés des lieux. San Carlos de Bariloche fait figure de petite capitale de montagne. On y trouve de pittoresques maisons et aussi, des gratte-ciels et des édifices d'une architecture prétentieuse qui contribuent à enlaidir le site. On y pratique la pêche, la voile, la natation, le golf et, en hiver, le ski. Le lac Nahuel Huapi a donné son nom à un vaste parc national. On y aperçoit des espèces végétales propres à la région ainsi que plusieurs animaux sauvages parmi lesquels des cervidés. - 1973

À 62 km de San Carlos de Bariloche, sur les rives de la rivière Limay, se trouve Valle Encantado, un lieu qui possède une magie particulière. Entouré de montagnes et de formations rocheuses qui, en laissant libre cours à l'imagination, prennent vie dans les yeux de celui qui les regarde. - Province de Neuquén - 1973