Galerie de photos

Les légendes ne sont disponibles qu'en allemand ou en anglais
Ein springender Lachs mit einem Gesicht, das die indianische Überzeugung veranschaulicht, dass Lachse - wie alle Tiere - Menschen in anderer Gestalt sind. Detail eines Siebdruckes von Susan A. Point, Coast Salish.

Les légendes ne sont disponibles qu'en allemand ou en anglais
Die Künstlerin Susan A. Point ist in ihrem Schaffen stark von traditionell geschnitzten Spinnwirteln inspiriert. So springen die vier Lachse um das Spindelloch. Siebdruck von 1981.

Les légendes ne sont disponibles qu'en allemand ou en anglais
Im Indian River bei Sitka fischt ein Fischzuchtexperte markierte Buckellachse, um Aufschluss über den rätselhaften Lebenszyklus der Lachse zu erhalten.

Les légendes ne sont disponibles qu'en allemand ou en anglais
Ein weiteres Schamanenamulett, das vor rund 100 Jahren bei den Niska am Nass gesammelt wurde. Aus Knochen geschnitzt, stellt es einen Lachs dar. (9 cm; NMM)
NMM = National Museum of Man, Ottawa

Les légendes ne sont disponibles qu'en allemand ou en anglais
«Salmon» : Lachs-Wappenbrett, eine Reliefschnitzerei mit aufgesetztem Fischmaul, vom Tsimshian-Künstler David Boxley, Metlakatla. (76 cm, 1985)

Les légendes ne sont disponibles qu'en allemand ou en anglais
«The Eagle and the Salmon» (Adler und Lachs). Siebdruck von Stan Greene in Form einer Spinnwirtelschnitzerei. Die Gesichter symbolisieren die menschliche Wesenheit der Tiere.