Norvège - Koppvatnet - Au nord du pays, le comté de Nordland comporte une série de lacs glaciaires séparés par d´imposantes montagnes de gneiss. La route européenne E6, qui passe à proximité du lac de Kobbvatn, comporte de nombreux tunnels à péage.

En Patagonie Argentine, sur un front de près de 5 km, le glacier Perito Moreno surplombe de 60 mètres les eaux Lago Argentino, dans lesquelles s´écrasent d´immenses blocs de glace lors de rupture généralement espacées de quelques jours.. D´une longueur de 30 km et d´une superficie de 250 km2, ce glacier est le seul d´Argentine - et sans doute du monde - à n´être pas affecté par le réchauffement climatique.

Paysage en Finlande

Troupeau de vaches zébus dans la région d´Abalak.

Les légendes ne sont disponibles qu'en allemand ou en anglais
Montezuma Well, located within several miles of Montezuma Castle. A naturally occurring, spring fed limestone reservoir 18.5 feet deep and 158.5 feet wide.

Les légendes sont uniquement en allemand ou en espagnol
El lago Nahuel Huapi (en araucano, "lago de la isla del tigre"), que es comparable en tamaño (529 km²) al lago de Constanza, es una enorme cuenca glaciar en la que se fusionan varios arroyos glaciares. Se lo denomina «Lago de los cuatro cantones» de Argentina y las montañas circundantes con el paraíso del esquí en el Cerro Catedral (2388 m) la «Suiza Argentina». - 1973

Les légendes sont uniquement en allemand ou en espagnol
El cono volcánico de Osorno de 2661 metros de altura se eleva sobre el agua clara del lago Llanquihue en la «Suiza chilena». En forma y ubicación, este volcán andino más hermoso recuerda a Fujiyama. Antiguos flujos de lava separaron el lago Llanquihue del lago Todos los Santos, que también se llama Lago Esmeralda por su color verde esmeralda. - 1975

Les légendes sont uniquement en allemand ou en espagnol
Muy por encima de la ciudad de Yungay, que fue sepultada por una avalancha de hielo en 1970, en la Cordillera Blanca se encuentra el valle alto de Llanganuco con un lago represado por una pared de roca y morrena. Posteriormente, hacia el Callejón de Huaylas o valle del río Santa, se convierte en un enorme valle en U. - 1976

Les légendes sont uniquement en allemand ou en espagnol
Una mujer indígena en un bote de totora en la parte boliviana del lago Titicaca. Dado que el lago en grandes partes tiene solo unos pocos metros de profundidad, los indios usan una vela de junco y un palo largo para sujetar. El asombroso parecido de estos botes rápidos con las representaciones de los botes de papiro en las tumbas del antiguo Egipto, junto con ciertas similitudes entre las culturas centroamericanas (por ejemplo, las pirámides mayas) y la cultura del Valle del Nilo, dieron lugar a las hipótesis más atrevidas. Hace unos años, Thor Heyerdahl intentó cruzar el Atlántico con un barco de papiro. Sin embargo, esto no refuta la suposición de que condiciones ambientales similares y las leyes inherentes de los materiales existentes deban conducir a soluciones análogas. - 1969

La Laguna de Huacachina est située dans une oasis à quelques kilomètres à l'ouest de la ville d'Ica. En raison de l'augmentation de la consommation d'eau due au tourisme, le lac s'est asséché en 1988. En conséquence, des tuyaux ont été posés pour amener de l'eau supplémentaire d'Ica. - 1969

À l'extrémité orientale du Lago Fagnano, dans la région de l'Hostería Kaiken - Province de Santa Cruz - 1973

Le Fitz Roy (3375 mètres), l'un des plus beaux sommets des Andes argentines, se dresse dans le parc national Los Glaciares (province de Santa Cruz). Son ascension présente des dangers en raison du mauvais temps qui règne dans la montagne. - 1973

San Carlos de Bariloche, dans la province de Río Negro est, avec Mar del Plata, l'une des stations touristiques les plus connues de l'Argentine. On en parle même dans les républiques voisines, aux Etats-Unis et en Europe. Une route asphaltée, d'une longueur de 1800 kilomètres, assure la liaison avec Buenos Aires. La ville a été construite sur les bords du célèbre lac Nahuel Huapi. Dans les rues, été comme hiver, se pressent des milliers de touristes venus de toutes les provinces du pays et de l'étranger. Ils ont remplacé les Araucans qui, pendant des siècles, furent les maîtres incontestés des lieux. San Carlos de Bariloche fait figure de petite capitale de montagne. On y trouve de pittoresques maisons et aussi, des gratte-ciels et des édifices d'une architecture prétentieuse qui contribuent à enlaidir le site. On y pratique la pêche, la voile, la natation, le golf et, en hiver, le ski. Le lac Nahuel Huapi a donné son nom à un vaste parc national. On y aperçoit des espèces végétales propres à la région ainsi que plusieurs animaux sauvages parmi lesquels des cervidés. - 1973

Vue du fameux lac Ilopango, au Salvador. Selon certains géologues, ce lac semble occuper un ancien cratère. Un tel phénomène est commun dans la plupart des républiques de l'Amérique Centrale. En fait, le fond de nombreux volcans est actuellement recouvert d'un lac d'une profondeur souvent impressionnante. Celui-ci est alimenté par les infiltrations et par les pluies qui tombent en abondance entre les mois de mai et de décembre. Le lac Ilopango est dominé par le volcan Chichantepec ou San Vicente qui a une altitude de 2181 mètres. Ses eaux sont poissonneuses et sur ses rives croît une végétation aussi exubérante que variée. Il s'agit donc d'un lieu de séjour idéal, très apprécié des habitants de la bruyante et surpeuplée capitale du Salvador. Dans ce paysage, qui est d'une grande beauté, les citadins trouvent enfin la tranquillité et le repos dont ils ont besoin. Ils peuvent également s'adonner à différents sports tels que la voile, la natation, la chasse et la marche à pied. - 1977

Le volcan Mombacho domine le grand lac du Nicaragua (ou lac Cocibolca). C'est un lac d'eau douce et, avec une superficie de 8264 km², il est le plus grand d'Amérique centrale. Elle compte plus de 400 îlots, trois îles et deux volcans. C'est également le seul endroit qui accueille des requins d'eau douce. - 1977

Le grand lac du Nicaragua (Cocibolca) a une longueur totale de 170 kilomètres. Il est dominé par deux volcans: le Momotombo, qui a une altitude de 1400 mètres, et un autre cône volcanique beaucoup plus petit, le Momotombito (389 mètres) que l'on distingue au centre de la photo. C'est dans les eaux de ce très beau lac, véritable merveille de la nature, que les naturalistes ont trouvé trois espèces de poissons, originaires de l'océan Pacifique, qui ont pu s'adapter à l'eau douce grâce à la haute teneur en urée de leur sang. - 1977

Vue du fameux lac Ilopango, au Salvador. Selon certains géologues, ce lac semble occuper un ancien cratère. Un tel phénomène est commun dans la plupart des républiques de l'Amérique Centrale. En fait, le fond de nombreux volcans est actuellement recouvert d'un lac d'une profondeur souvent impressionnante. Celui-ci est alimenté par les infiltrations et par les pluies qui tombent en abondance entre les mois de mai et de décembre. Le lac Ilopango est dominé par le volcan Chichantepec ou San Vicente qui a une altitude de 2181 mètres. Ses eaux sont poissonneuses et sur ses rives croît une végétation aussi exubérante que variée. Il s'agit donc d'un lieu de séjour idéal, très apprécié des habitants de la bruyante et surpeuplée capitale du Salvador. Dans ce paysage, qui est d'une grande beauté, les citadins trouvent enfin la tranquillité et le repos dont ils ont besoin. Ils peuvent également s'adonner à différents sports tels que la voile, la natation, la chasse et la marche à pied. - 1977

Le lac Atitlán, merveille de la nature, est situé au cœur de la région montagneuse du Guatemala, à une altitude de 1500 mètres. Il est dominé par des volcans, l'Atitlán et le San Pedro, sur les flancs desquels s'étagent des champs de cultures. Il s'agit de l'une des zones les plus peuplées de l'altiplano. En effet, d'innombrables villages ont été construits sur ses rives. Ils portent des noms de saints ou d'apôtres: San Jorge, San Lucas, San Pedro, Santa Catarina, San Antonio, Santiago, etc. Les habitants de chacune de ces localités ont leur propre mode de vie, leurs coutumes, leur artisanat, leurs vêtements et leurs croyances. Ils s'adonnent à l'agriculture qui est particulièrement florissante en raison de l'altitude modérée des reliefs et de la douceur de la température. Ils pratiquent également la pêche et la récolte des crustacés qui abondent dans les eaux très pures du lac Atitlán. - 1972

Le lac Atitlán, merveille de la nature, est situé au cœur de la région montagneuse du Guatemala, à une altitude de 1500 mètres. Il est dominé par des volcans, l'Atitlán et le San Pedro, sur les flancs desquels s'étagent des champs de cultures. Il s'agit de l'une des zones les plus peuplées de l'altiplano. En effet, d'innombrables villages ont été construits sur ses rives. Ils portent des noms de saints ou d'apôtres: San Jorge, San Lucas, San Pedro, Santa Catarina, San Antonio, Santiago, etc. Les habitants de chacune de ces localités ont leur propre mode de vie, leurs coutumes, leur artisanat, leurs vêtements et leurs croyances. Ils s'adonnent à l'agriculture qui est particulièrement florissante en raison de l'altitude modérée des reliefs et de la douceur de la température. Ils pratiquent également la pêche et la récolte des crustacés qui abondent dans les eaux très pures du lac Atitlán. - 1977

Le lac Atitlán, merveille de la nature, est situé au cœur de la région montagneuse du Guatemala, à une altitude de 1500 mètres. Il est dominé par des volcans, l'Atitlán et le San Pedro, sur les flancs desquels s'étagent des champs de cultures. Il s'agit de l'une des zones les plus peuplées de l'altiplano. En effet, d'innombrables villages ont été construits sur ses rives. Ils portent des noms de saints ou d'apôtres: San Jorge, San Lucas, San Pedro, Santa Catarina, San Antonio, Santiago, etc. Les habitants de chacune de ces localités ont leur propre mode de vie, leurs coutumes, leur artisanat, leurs vêtements et leurs croyances. Ils s'adonnent à l'agriculture qui est particulièrement florissante en raison de l'altitude modérée des reliefs et de la douceur de la température. Ils pratiquent également la pêche et la récolte des crustacés qui abondent dans les eaux très pures du lac Atitlán. - 1972

Vue aérienne des volcans près du lac Atitlán en direction de Quezaltenango. - 1977

Vue aérienne du volcan San Pedro au lac Atitlán avec les villages San Pedro La Laguna et San Juan La Laguna. - 1977

Crépuscule sur le Lago Izabal dans l'est du Guatemala. - 1977

Troupeau de moutons au bord de l'eau près de Mécheria, dans le nord-ouest de l'Algérie, à la limite nord du Sahara. - Algérie - 1966

L'edeyen ou massif dunaire d'Oubari avec au premier plan le lac Gabr' Aoun, un des sept lacs autour desquels vivent les Daouadas, gens de souche noire dont l'existence est une des plus misérables du Sahara. Huit rouleaux de hautes dunes difficilement franchissables, environ 50 kilomètres, les séparent de la fertile vallée de l'Adjal, parsemée de riches oasis. - Libye - 1964

Au Fezzan, dans l'Edeyen d'Oubari, une population curieuse vit à proximité de lacs entourés de hautes dunes. Ce sont les Daouadas. Le mot daouada vient de doud signifiant ver en arabe. En effet, les Daouadas sont des mangeurs de vers qu'ils pêchent dans les lacs alimentés par des sources souterraines. Seules les femmes ont le droit de procéder à cette tâche; leur filet ressemble au filet à plancton des biologistes. Séchés, les vers sont ensuite enterrés durant quelques mois avant d'être consommés. - Libye - 1964

Ce bâtiment représente la somptueuse porte d'entrée Tilon Ki Pol menant au lac artificiel de Gadisar, dans la ville désertique de Jaisalmer, au Rajasthan. Construite en grès jaune doré typique de la région, cette porte à deux étages possède une histoire des plus fascinantes. Elle a été financée au XIVe siècle par une courtisane royale riche et célèbre du nom de Tilon. Le souverain (Maharawal) de Jaisalmer de l'époque s'opposa d'abord à la construction. Comme il utilisait régulièrement le lac, il estimait qu'il était indigne de lui de passer sous une porte financée par une courtisane. Il menaça de la démolir. Pendant que le roi était en voyage, Tilon fit achever la porte sans plus attendre. Afin d’empêcher définitivement la démolition dont elle avait été menacée, elle fit placer une statue du dieu Vishnu (souvent décrite comme un temple de Krishna) au sommet de la porte. L’édifice étant ainsi considéré comme un lieu sacré, le roi ne pouvait plus le détruire. La porte séduit par son style architectural rajput classique : les jharokhas sont des encorbellements en forme de balcons, finement sculptés dans la pierre, typiques de l'architecture de Jaisalmer. Deux pavillons imposants (chattris) couronnent les angles extérieurs de la porte. À travers la grande arche principale de la porte, on aperçoit directement les eaux calmes du lac Gadisar et les petits sanctuaires érigés sur le lac. - 1990

Le temple de Gadi Sagar, situé au milieu du lac historique de Gadisar à Jaisalmer. Le pavillon a été construit en grès jaune doré, typique de la région, et présente des arcades sculptées ainsi qu’un dôme traditionnel (chhatri). Le lac a été créé artificiellement au XIIe siècle par le roi Rawal Jaisal. Il a servi pendant des siècles de réservoir d'eau potable vital pour l'ensemble de la ville fortifiée de Jaisalmer. – 1990

La photo montre un pavillon chhatri richement décoré au bord du lac Gadisar, à Jaisalmer, dans le Rajasthan. Ce lac artificiel a été construit en 1367 par Maharawal Gadsi Singh. Il a constitué pendant des siècles la principale source d'eau, indispensable à la survie de la ville désertique de Jaisalmer. Ces pavillons caractéristiques en forme de dôme, situés dans l'eau ou au bord de celle-ci, sont des éléments typiques de l'architecture rajput. Ils ont été construits à partir du grès jaune doré caractéristique de la région et servaient de cénotaphes royaux, de monuments commémoratifs ou de lieux de repos ombragés. – 1990

Galerie de photos