Galerie de photos

Les légendes ne sont disponibles qu'en allemand ou en anglais
The environment of the past and present. - On the Mimbres pot two fish fight over a worm. Diameter: 12.08 inches, UCM.
UCM = University of Colorado Museum, Boulder (Colorado)

Sur un marché du quartier de Rimac à Lima, ces femmes vendent leur poisson. Les pélicans attendent d'en faire une bouchée. - Pérou - Lima - 1969

Sur la côte des Caraïbes, au Honduras, après le retour d'une pêche qui a été spécialement miraculeuse. Une fillette noire de la ville de La Ceiba propose de magnifiques poissons aux passants. Les Noirs forment une population assez importante qui s'est fixée de préférence dans les zones basses et tropicales des républiques de l'Amérique Centrale, plus précisément le long du littoral de l'Atlantique. Cette ethnie a conservé de nombreuses traditions dans lesquelles l'élément africain est toujours présent. En effet, tous ces Noirs sont les descendants plus ou moins directs des esclaves qui furent amenés en Amérique au cours des 16e et 17e siècles par les conquérants espagnols. Cet odieux commerce du ‘bois d'ébène’ fut motivé par le fait que les Occidentaux avaient exterminé la plupart des Indiens qui, avant la Colonie, peuplaient les îles de la mer des Antilles et le continent américain. Manquant ainsi de main-d’œuvre, les Blancs décidèrent de remplacer les autochtones par des Africains qu'ils chargèrent des travaux les plus pénibles. - 1977

Kayar est une petite ville côtière du Sénégal, au nord de Dakar. La pêche traditionnelle est la principale activité économique de Kayar. Une jeune fille vend du poisson au marché. - Sénégal - 1969

312 - ln Djaren (Tadrart). - Poissons offrant les uns, une vision de profil, un autre, ce qui est très rare, une vision aérienne. Ceci souligne la familiarité des graveurs avec la faune aquatique. De la tête au bout de la queue du grand poisson : 0,50 m.