Des Touaregs itinérants viennent vendre les galettes de sel au campement. (Camp Aouï, Aïr, Niger)

Portrait sans fard d´un ouvrier saunier de Bilma

Statue de sel, éternité vivante. Un ouvrier saunier de Bilma.

Aggloméré en forme de champignons, le sel est transporté à dos de chameau. - Bilma / Kaouar / Niger

Salinier dans la saline de Kalala, près de Bilma. - Kaouar - Ténéré - Niger - 1975

A Bilma le sel est extrait selon une très vieille méthode qui a pour but de forcer la cristallisation. – Kaouar – Ténéré – Niger – 1975

A Bilma le sel est extrait selon une très vieille méthode qui a pour but de forcer la cristallisation. En arrière-plan, on aperçoit des dômes de sel et des dromadaires qui se reposent avant de partir avec l'Azalaï vers Agadez. – Kaouar – Ténéré – Niger – 1968

Bilma, ville importante du Kaouar, doit à sa difficile situation géographique un intéressant maintien des traditions sociales et commerciales. On voit sur la photographie une femme former des «pains» de sel dits «de ménage». Il s'agit là en effet d'une quantité servant de compte aux familles, tout comme le pain de sucre, et il est à noter que les utilisateurs ignorent souvent le poids de l'un et de l'autre. Les formes de plus grandes dimensions seront transportées par caravanes jusqu'à Agadez et principalement réservées aux animaux. – Kaouar – Ténéré – Niger – 1968

Les Kantu, produits en forme de cône comme sel pour le bétail, de couleur gris-jaune et pesant environ 25 kg, font penser à des pylônes de circulation légèrement surdimensionnés. Leur forme est due au fait que des troncs de palmiers évidés servent de moules aux ouvriers des salines pour le séchage du sel. Environ trois quarts de la production de sel sont fabriqués sous forme de sel Kantu. - Bilma - Kaouar - Ténéré - Niger - 1968

Les Kantu, produits en forme de cône comme sel pour le bétail, de couleur gris-jaune et pesant environ 25 kg, font penser à des pylônes de circulation légèrement surdimensionnés. Leur forme est due au fait que des troncs de palmiers évidés servent de moules aux ouvriers des salines pour le séchage du sel. Une autre forme de produit du sel est ce que l'on appelle les fotschi (foschi) (à l'arrière-plan), des pains de sel façonnés par les femmes dans des cuvettes en émail, pesant jusqu'à environ 2 kg et composés le plus souvent de beza, un sel cristallisé et relativement pur, utilisé comme sel de table. Environ trois quarts de la production de sel sont fabriqués sous forme de sel kantu, un quart sous forme de sel beza. - Bilma - Kaouar - Ténéré - Niger - 1975

Les Kantu, produits en forme de cône comme sel pour le bétail, de couleur gris-jaune et pesant environ 25 kg, font penser à des pylônes de circulation légèrement surdimensionnés. Leur forme est due au fait que des troncs de palmiers évidés servent de moules aux ouvriers des salines pour le séchage du sel. Environ trois quarts de la production de sel sont fabriqués sous forme de sel Kantu. - Bilma - Kaouar - Ténéré - Niger - 1968

L'emballage des blocs requiert une dextérité particulière et se fait pendant que les marchands discutent des conditions du commerce. Dès qu'un accord est trouvé, les blocs de sel sont chargés sur les chameaux. - Bilma - Kaouar - Ténéré - Niger - 1975

L'emballage des blocs requiert une dextérité particulière et se fait pendant que les marchands discutent des conditions du commerce. Dès qu'un accord est trouvé, les blocs de sel sont chargés sur les chameaux. - Bilma - Kaouar - Ténéré - Niger - 1968

Une petite fille écrase du sel - Tombouctou - Mali - 1969

Galerie de photos