Fotogalerie

Diese überflutete Mondlandschaft ist die Salzsaline von Teguidda-n’Tessoumt im Niger.

Eine Mondlandschaft mitten in der Sahara: die Salinen von Tegguidda-n-Tessoum an der Hoggar-Piste, die von der algerischen Grenze nach Agadez in Niger führt. Das salzhaltige Wasser der Quelle wird in Becken im selbst salzdurchtränkten Sand geleitet. Den Rest der Arbeit besorgt die Sonne.

Salzminen
Eine Mondlandschaft mitten in der Sahara: die Salinen von Tegguidda-n-Tessoum an der Hoggar-Piste, die von der algerischen Grenze nach Agadéz in Niger führt. Das salzhaltige Wasser der Quelle wird zu salzdurchtränkten Sandbecken geleitet. Den Rest der Arbeit besorgt die Sonne. Sobald das Wasser verdunstet ist, wird das Salz von den Frauen in großen Kalebassen gesammelt.
Niger-Tegguida-n-Tessoum - 1968

Tegguiddan-Tessoum. Die Salzgewinnung ist eine aufreibende Arbeit unter der saharischen Sonne. – Niger – 1966

Diese überflutete Mondlandschaft ist die Saline von Taggui-da-n'Tessoum im Niger ... In jedem Loch stagniert Lauge, die durch Verdunstung das wertvolle Salz hergibt. Der Europäer, der den Ort zum ersten Mal besucht, kommt indessen nicht darum herum, den pestilenzischen Gestank der grünlichen, in der Sonne stehenden Wasser zu bemerken, und er wird auch feststellen, dass gewisse Insekten sich dem Salzgehalt anzupassen scheinen. Wie dem auch sei, die in dieser Industrie beschäftigten Arbeiter haben, verursacht durch die Lake, in der sie bis zu den Knien waten, von Geschwüren bedeckte Beine. Es gibt verschiedene Qualitäten von Salz, und es wird in mehreren Formen, vom Klumpen über den Fladen bis zum Barren, geliefert. Chemisch ist es selten sehr rein. Als lebenswichtiger Stoff für Mensch und Tier bleibt Salz eines der Produkte, die die letzten Karawanen rechtfertigen. Es dient dabei als hochgeschätztes Tauschgeld. – Niger – 1966

Salzminen von Tegguiddan-Tessoum im Nordwesten von Agadez, Niger. Man gewinnt das mit Erde vermischte Salz aus den Salinen der Umgebung und löst es im Wasser auf, in dieser Art von Salzpfannen. Ist das Wasser dann verdunstet, wird das Salz von den Frauen in weiten Flaschenkürbissen eingesammelt. – Niger – 1966

Salzminen von Tegguiddan-Tessoum im Nordwesten von Agadez, Niger. Man gewinnt das mit Erde vermischte Salz aus den Salinen der Umgebung und löst es im Wasser auf, in dieser Art von Salzpfannen. Ist das Wasser dann verdunstet, wird das Salz von den Frauen in weiten Flaschenkürbissen eingesammelt. – Niger – 1966

Salzminen von Tegguiddan-Tessoum im Nordwesten von Agadez, Niger. Man gewinnt das mit Erde vermischte Salz aus den Salinen der Umgebung und löst es im Wasser auf, in dieser Art von Salzpfannen. Ist das Wasser dann verdunstet, wird das Salz von den Frauen in weiten Flaschenkürbissen eingesammelt. – Niger – 1966