En marchant à travers les dunes d'Erg Izane dans la région de Chiriet – Niger

La traverse de l’Erg Izane, un désert qui est presque sans fin – Niger

Il parait que le désert Erg Izane est presque sans fin – Niger

Empreintes du vent - Les empreintes des hommes ne résisteront qu'un temps à celles, démesurées, que le vent trace dans le désert. - Niger / Ténéré / Erg Izane / 2001

La grande traversée - Vaguelettes de sable et dunes immenses, le chemin de la caravane est sans fin. - Niger / Ténéré / Erg Izane / 2001

Niger - caravane dans la lumière du soir - Erg Izane

Dans les dunes de l´Aïr, un éclaireur à pied cherche le meilleur passage. - Erg Izane / Aïr / Niger

Caravane touareg - En marche vers un lointain point d'eau, la caravane fera halte avant la nuit et les chameaux se nourriront des herbes sèches qu'ils emportent sur leur bât. - Niger / Ténéré / Erg Izane / 2000

Dernier effort dans le Ténéré avant d´arriver au puits - Erg Izane / Ténéré / Niger

Erg Izane / S’engager vers la beauté A l’heure où les ombres s’allongent, la beauté prend la forme des dernières dunes, à l’approche des « montagnes bleues », dans l’Erg Izane.

Erg Izane / Entrer dans un autre monde La caravane s’apprête à entrer dans un univers minéral qui n’est plus le monde des hommes mais celui d’une nature intacte où seuls les nomades savent survivre.

Ténéré / La longue marche Au-delà des dunes d’Izane, le massif de Tahmert est le port à atteindre au soir d’une longue et belle journée de navigation saharienne.

Ténéré / Erg Izane / Halte à l’ombre Pas un arbre, pas un rocher à perte de vue. Pour un répit de quelques instants, la seule ombre est celle des chameaux qui ne peuvent, eux, que tourner le dos au soleil.

Erg Izane / Se réveiller au cœur du monde Immense, mystique et intime à la fois, le Sahara profond se dévoile à ceux qui s’en montrent dignes. Patience, humilité et respect en sont les clés.

Entrer dans un autre monde
La caravane s’apprête à entrer dans un univers minéral qui n’est plus le monde des hommes, mais bien celui d’une nature intacte où seuls les nomades savent survivre.
Niger – Aïr – Erg Izane – 2002

Caravane
Dans les dunes de l´Aïr, un éclaireur à pied cherche le meilleur passage pour sa caravane.
Niger – Aïr – Erg Izane – 2000

A la lisière de l'entrée de l'Erg Izane, une grande mer de dunes de sable. - Aïr - Niger - 2002

Campement dans les dunes de Lérouanan - Erg Izane - Aïr - Niger - 2000

A la lisière de l'entrée de l'Erg Izane, une grande mer de dunes de sable. - Aïr - Niger - 2002

Les dromadaires reviennent du pâturage - Campement dans les dunes de Lérouanan - Aïr - Niger - 2000

Marbre emporté par le sable au bord de l'Erg Izane - Aïr - Niger - 2000

Nature morte au bord de l'Erg Izane - Aïr - Niger - 2000

Avant de traverser un désert, il faut se procurer du bois de chauffage. - Au camp d'Elik-Ouan-Aggan - Aïr - Niger - 2001

Départ pour traverser l'Erg Izane - Issouane - Aïr - Niger - 2002

Départ pour traverser l'Erg Izane - À droite, au fond, se trouve le territoire du Tchi-n-Taboûrak, d'où l'on est parti. - Issouane - Aïr - Niger - 2002

Abakaoua indique la direction pour traverser l'Erg Izane - Issouane - Aïr - Niger - 2000

La caravane commence à traverser l'Erg Izane - Issouane - Aïr - Niger - 2000

En route dans l'Erg Izane - Aïr - Niger - 2001

En chemin dans l'Erg Izane - Abakaoua est plongé dans une prière silencieuse - Aïr - Niger - 2001

La journée touche à sa fin dans l'Erg Izane - Aïr - Niger - 2001

Dunes dans l'Erg Izane - Aïr - Niger - 2000

Traces dans le sable de l'Erg Izane - Aïr - Niger - 2000

Nature morte dans le sable de l'Erg Izane - Aïr - Niger - 2000

En chemin dans l'Erg Izane - Aïr - Niger - 2001

Pause de repos en chemin dans l'Erg Izane - Aïr - Niger - 2000

En chemin dans l'Erg Izane - Aïr - Niger - 2000

Arrêt dans l'Erg Izane - Les dromadaires mangent la nourriture qui doit être transportée - Aïr - Niger - 2000

La caravane en chemin dans l'Erg Izane - Aïr - Niger - 2000

La caravane en chemin dans l'Erg Izane - Le scout explore le meilleur chemin - Aïr - Niger - 2000

Arrêt en fin d'après-midi dans l'Erg Izane - Aïr - Niger - 2000

La caravane continue sa route - Erg Izane - Aïr - Niger - 2000

La caravane en chemin dans l'Erg Izane - Aïr - Niger - 2002

Les traces de la caravane dans l'Erg Izane seront bientôt effacées par le vent - Aïr - Niger - 2002

Dans les dunes de l'Erg Izane - Aïr - Niger - 2001

En chemin dans l'Erg Izane vers le camp d'Elik-Ouan-Aggan. En arrière-plan, la montagne Taghmert. - Aïr - Niger - 2001

En chemin dans l'Erg Izane vers le camp d'Elik-Ouan-Aggan. - Aïr - Niger - 2001

En chemin dans l'Erg Izane vers le camp d'Elik-Ouan-Aggan. En arrière-plan, la montagne Taghmert. - Aïr - Niger - 2001

Traversée de la mer de sable Erg Izane - Aïr - Niger – 2001

Traversée de la mer de sable Erg Izane - Aïr - Niger - 2001

Traversée de la mer de sable Erg Izane. Le Sloughi Temet est aussi de la partie - Aïr - Niger - 2002

Traversée de la mer de sable Erg Izane - Aïr - Niger - 2002

Même le Sloughi Temet s'accorde une pause à l'ombre d'un dromadaire - Erg Izane - Aïr - Niger - 2002

Traversée de la mer de sable Erg Izane - Aïr - Niger - 2002

Traversée du désert de sable Erg Izane - À l'arrière-plan, la montagne Adrar Chiriet - Aïr - Niger - 2002

En chemin dans l'Erg Izane - Aïr - Niger - 2002

En chemin dans l'Erg Izane - Un dromadaire doit être rechargé - Aïr - Niger - 2000

Traversée du désert de sable Erg Izane - À l'arrière-plan, la montagne Adrar Chiriet - Aïr - Niger - 2002

En route dans le désert de sable de l'Erg Izane - Aïr - Niger - 2002

Dans l'Erg Izane, on trouve parfois une colline de marbre - Aïr - Niger - 2002

En route dans le désert de sable de l'Erg Izane - Aïr - Niger - 2002

En route dans la mer de sable de l'Erg Izane - Aïr - Niger - 2002

En fin d'après-midi dans la mer de sable de l'Erg Izane - Aïr - Niger - 2002

Traversée de la mer de sable Erg Izane - Aïr - Niger - 2002

Traversée de la mer de sable Erg Izane - À gauche à l'arrière-plan, la montagne Adrar Chiriet, à droite au loin une colline de marbre - Aïr - Niger - 2002

Traversée de la mer de sable Erg Izane - À l'arrière-plan, une colline de marbre - Aïr - Niger - 2002

Traversée de la mer de sable Erg Izane - À l'arrière-plan, la montagne Adrar Chiriet - Aïr - Niger - 2002

S'immerger dans un autre monde - La caravane pénètre dans un autre univers, qui n'est plus celui des hommes. Dans cette nature préservée, seuls les nomades peuvent survivre. - À gauche, l'Adrar Chiriet - Erg Izane - Aïr - Niger - 2002

Traversée de la mer de sable Erg Izane - À l'arrière-plan, la montagne Adrar Chiriet - Aïr - Niger - 2002

En fin d'après-midi dans l'Erg Izane - Aïr - Niger - 2002

En fin d'après-midi dans l'Erg Izane - L'heure de la prière - Aïr - Niger - 2002

En fin d'après-midi dans l'Erg Izane - À l'arrière-plan, la montagne Adrar Chiriet - Aïr - Niger - 2002

Au milieu de l'Erg Izane se dresse une imposante colline de marbre blanc - Léouanan - Aïr - Niger - 2002

La marche se poursuit à travers les dunes de l'Erg Izane - Aïr - Niger - 2002

La marche se poursuit à travers les dunes de l'Erg Izan - Aïr - Niger - 2002

La marche se poursuit à travers les dunes de l'Erg Izan - À gauche à l'arrière-plan l'Adrar Chiriet - Aïr - Niger - 2002

Le vent est le sculpteur du désert - Aïr - Niger - 2000

La caravane en marche à travers la mer de sable de l'Erg Izane - Aïr - Niger - 2000

L'éclaireur marche toujours devant et cherche le meilleur chemin à travers les dunes - Aïr - Niger - 2000

L'Adrar Chiriet, immense massif volcanique au milieu du désert, abrite une petite population de Mouflon à manchettes, le mouton sauvage d'Afrique du Nord qui rappelle le bouquetin, et barre la route aux caravanes qui doivent contourner la montagne au milieu du Ténéré. - Aïr - Niger - 2000

Pendant la nuit, les dromadaires cherchent de la nourriture dans la plaine devant l'Adrar Chiriet - A droite, derrière les dunes, on a installé le campement - Aïr - Niger - 2002

La caravane s'approche de la plaine devant l'Adrar Chiriet - Aïr - Niger - 2001

Le camp devant le décor de l'Adrar Chiriet - Aïr - Niger - 2002

Le campement est levé, les dromadaires sont à nouveau chargés, puis nous continuons vers l'Adrar Chiriet - Aïr - Niger - 2001.

Le dromadaire est aussi appelé le bateau du désert - Aïr - Niger - 2000

Sans eau, cet arbre ne peut plus vivre. Maintenant, il sert encore de bois de chauffage - Aïr - Niger - 1992

Quand l'eau vitale d'un puits se tarit, il ne reste que la mort - Aïr - Niger - 1992

Un scarabée a laissé sa trace sur le chemin de l'Adrar Chiriet - Aïr - Niger - 2000

Un tesson de poterie, témoin d'une culture passée - Adrar Chiriet - Aïr - Niger - 1992

Les fruits d'un acacia - appelé afagag en langue touareg - servent de nourriture aux chèvres - Adrar Chiriet - Aïr - Niger - 1992

Garçons et filles dans le campement d'Abakaoua, le chef de clan des Kel-Tédélé - Adrar Chiriet - Aïr - Niger - 1992

Une jeune Targia dans le campement d'Abakaoua, chef de clan Kel-Tédélé - Adrar Chiriet - Aïr - Niger - 1992

La caravane quitte le territoire de l'Adrar Chiriet - Aïr - Niger - 2001

La caravane quitte la région de l'Adrar Chiriet - Aïr - Niger - 2001

La caravane en route à travers l'Erg Izane en direction de Tamgak - Aïr - Niger - 2001

La nourriture trouvée en chemin pour les dromadaires est volontiers emportée - Erg Izane - Aïr - Niger - 2001

Et nous continuons, même si le soleil tape - Erg Izane - Aïr - Niger - 2001

Arrêt à midi - Pendant la plus grande chaleur de la journée on se repose - Les dromadaires sont nourris - Erg Izane - Aïr - Niger - 2001

Arrêt à midi - Temet, l'Azawakh pendant sa sieste - Erg Izane - Aïr - Niger - 2001

Une tente est rapidement montée pour la cuisine - Erg Izane - Aïr - Niger - 2001

Les Touaregs montent une tente pour se protéger du soleil brûlant - Erg Izane - Aïr - Niger - 2001

Aux heures les plus chaudes de la journée, tout le monde se repose - Erg Izane - Aïr - Niger - 2001

L'après-midi, nous continuons vers Taghmert - Erg Izane - Aïr - Niger - 2001

Sous la pleine lune qui brille dans le ciel, la caravane marche à travers les dunes infinies de l'erg Izane - Aïr - Niger - 2001

Un dromadaire porte le tarahuit, la selle traditionnelle des femmes - Erg Izane - Aïr - Niger - 2001

La caravane en route vers Taghmert - Erg Izane - Aïr - Niger - 2001

Dune imposante - à l'horizon les montagnes de Taghmert - Erg Izane - Aïr - Niger - 2002

La caravane en route vers Taghmert - Erg Izane - Aïr - Niger - 2000

Les dromadaires reviennent du pâturage - En arrière-plan, les monts Tamgak - Près de l'Adrar Chiriet - Erg Izane - Aïr - Niger - 2002

En route de l'Adrar Chiriet au Tamgak - Erg Izane - Aïr - Niger - 2002

Et nous continuons, même si le soleil tape - Erg Izane - Aïr - Niger - 2002

Il est midi - La tente d'ombrage est montée - Erg Izane - Aïr - Niger - 2002

Au plus fort de la chaleur, on se repose sous la tente ombragée - Erg Izane - Aïr - Niger - 2002

Que peut bien préparer le cuisinier ? - Erg Izane - Aïr - Niger - 2002

Sieste à midi - Erg Izane - Aïr - Niger - 2002

La marche continue vers Tamgak - Erg Izane - Aïr - Niger - 2002

Dans la région de Tebet, les dunes cèdent peu à peu la place aux rochers polis par le vent - Erg Izane - Aïr - Niger - 2002

Dans la région de Tebet, les dunes cèdent peu à peu la place à des rochers polis par le vent - Erg Izane - Aïr - Niger - 2002

Paysage près du camp Tanao - Erg Izane - Aïr - Niger - 2002

Paysage près du camp Tanao - A gauche les montagnes de Tamgak, au fond l'Adrar Chiriet - Erg Izane - Aïr - Niger - 2002

De l'autre côté, au fond le Taghmert, au milieu le Tebet - Erg Izane - Aïr - Niger - 2002

Le camp de Tanao avec le Tamgak en toile de fond - Erg Izane - Aïr - Niger - 2002

Galerie de photos