Galerie de photos

Les légendes ne sont disponibles qu'en allemand ou en anglais
Morgenstimmung über der Sedgwick Bay während des Helikopterflugs zum berühmtesten Kulturdenkmal der Haida, der Ruinenstätte Ninstints auf Anthony Island an der Südspitze der Queen Charlotte-Inseln.

Ninstints était le chef-lieu des Haïdas Kunghit jusqu'au fin du siècle XIX. Aujourd'hui, seuls quelques totems en ruine témoignent de la puissance passée de la colonie. Sur les cinq poteaux funéraires représentés, on peut encore voir en haut les cavités dans lesquelles les défunts étaient mis en terre derrière une planche transversale. Les figures principales sur les pieux sont identifiables grâce à d'anciennes photos. Sur le premier poteau (de gauche à droite), on peut voir les ailes d'un aigle, la tête a perdu son bec. Sur le deuxième poteau, on reconnaît la mâchoire effrayante d'une baleine prédatrice et sur le troisième et le cinquième poteau, un ours.

Les légendes ne sont disponibles qu'en allemand ou en anglais
Von der Natur bald zurückerobert sind diese Dachbalken und Eckpfosten eines der 20 Häuser von Ninstints.

Une grenouille regarde d'un air taquin sous l'imposante nageoire caudale du cétacé. Vers 1945, les fines sculptures de la tête de la grenouille - les grands yeux et les petites narines - étaient encore bien visibles. Détail d'un totem renversé à Ninstints - Anthony Island - Queen Charlotte Island - BC - Canada

Sur un autre poteau funéraire de Ninstints, un ours protège un petit enfant et lui lèche affectueusement la tête avec sa langue. - Ninstints - Anthony Island - Queen Charlotte Island - BC - Canada

Sur le totem très érodé à la lisière de la forêt, on ne peut que deviner l'animal héraldique. Les deux dents de rongeur supérieures nous indiquent qu'il s'agit d'un castor. Entre ses pattes avant se trouve une grenouille. Entre les pattes arrière du castor aux pieds griffus, on aperçoit à peine sa nageoire caudale avec le motif typique en carré et un visage. - Ninstints - Anthony Island - Queen Charlotte Island - BC - Canada

Les légendes ne sont disponibles qu'en allemand ou en anglais
Flugbild von Anthony Island, wo sich die erwähnte Ruinenstätte Ninstints befindet. Links im Hintergrund Kunghit Island. (S. Photos Nr. 8-13)

Situé sur l'île Anthony, l'une des plus petites et des plus méridionales de la chaîne de la Reine Charlotte, Ninstints abrite les vestiges des grandes constructions en bois, des maisons et des totems du peuple Kunghit Haida, qui a quitté le village à la fin du 19e siècle.

Situé sur l'île Anthony, l'une des plus petites et des plus méridionales de la chaîne de la Reine Charlotte, Ninstints abrite les vestiges des grandes constructions en bois, des maisons et des totems du peuple Kunghit Haida, qui a quitté le village à la fin du 19e siècle.