The Tuareg Kel Tédélé - Kogo / Aïr / Niger

Toufouchi / The school of life In order to participate in the life of the camp, the girl learns the necessary skills at an early age so she can help the family. Here she is preparing to grind millet in a mortar.

Two Cuna women preparing their food. Here bananas are being pounded to a pulp in a wooden mortar. - 1977

Two tubu women having a chat while preparing the traditional dish in a wooden mortar. - Chad - 1967

Targia with child in the Kel-Tédélé-Tuareg camp in the Oued Gouloukou - The mortar is hand-carved from aborak wood and is also used as a musical instrument when reversed and covered with a goatskin. The stick is made of acacia wood. - Kogo - Aïr - Niger - 1992

Girl and baby in the Kel-Tédélé-Tuareg camp in the Oued Gouloukou - The mortar is hand-carved from aborak wood and is also used as a musical instrument when reversed and covered with a goatskin. The stick is made of acacia wood. - Kogo - Aïr - Niger - 1992

Preparing food in the Kel-Tédélé-Tuareg camp - Oued Gouloukou - Kogo - Aïr - Niger - 1992

In the camp of the Kel-Tédélé-Tuareg in the Oued Gouloukou - Kogo - Air - Niger - 1992

The Targias have brought their mortars from aborak wood, which makes it easier for them to lash the stabilising ring - Aïr - Niger - 2001

Camp at a guelta in the gorge between the two Tamgak mountain ranges - Aïr - Niger - 2000

Camp at a guelta in the gorge between the two Tamgak mountain ranges - Note that the bush serves as a pantry - Aïr - Niger - 2000

School for life - In order to take part in life in the camp, the girl learns the necessary skills early on so that she can support her family. Here she is pounding millet in a mortar. The mortar is carved from aborak wood and also serves as a musical instrument when turned upside down and covered with a goatskin. The stick is made of acacia wood. - Toufouchi camp - Niger - Aïr - 2001

Everywhere on earth the wind helps to separate the wheat from the chaff - Targia Raisa with her children Fatima and Hamed -Toufouchi camp - Niger - Aïr - 2001

School for life - In order to take part in life in the camp, the girl learns the necessary skills early on so that she can support her family. Here she is pounding millet in a mortar. The mortar is carved from aborak wood and also serves as a musical instrument when turned upside down and covered with a goatskin. - Toufouchi camp - Niger - Aïr - 2001

Pounding millet in a mortar - In the background a sleeping place - Boubakar camp - Niger - Aïr - 2001

The millet for the taguella is pounded in a mortar - Zakkat - Aïr - Niger - 2001

Photo Gallery