Peru
18 results
The legends are only available in German, French or Spanish Le désert côtier est traversé par des vallées fertiles qui descendent de la Cordillère des Andes. - À Tambo Colorado dans la vallée de la rivière Pisco. - 1969
The legends are only available in German, French or Spanish Le pisco se conserve dans de grandes jarres en terre cuite qui portent également le nom de cette célèbre eau de vie nationale. - Hacienda Las Bárcenas, Ica. - 1969
The legends are only available in German, French or Spanish Sur les récifs de la côte sud du Pérou abondent les phoques qui vivent dans la plus totale liberté. (Islas Ballestas - Paracas - Pisco - 1969)
The legends are only available in German, French or Spanish Les îles à guano de Chincha, au large de la ville de Pisco, servent de refuge à des milliers d'oiseaux. Cet engrais naturel est rune des principales richesses de la région. — 1969
The legends are only available in German, French or Spanish Le littoral péruvien est un immense désert dominé par des collines de faible hauteur. Le vent qui monte de la mer favorise la formation de dunes. Entre Ica et Pisco — 1969
The legends are only available in German, French or Spanish Sur le flanc de la colline de sable qui domine la baie de Paracas on remarque une étrange composition que les archéologues ont baptisée du nom de «candélabre».
The legends are only available in German, French or SpanishCulture du coton à l'Hacienda Miraflores Près Humay dans la vallée côtière de Pisco (département d'Ica). - 1969
The legends are only available in German, French or SpanishIl n'est pas rare de voir des Indiens de la Cordillère travailler dans l'une ou l'autre des entreprises industrielles du pays. Les indigènes manifestent beaucoup d'intérêt pour tout ce qui a trait à la mécanique. - Nouveau port de Pisco - 1969
The legends are only available in German, French or SpanishL'agriculture de la côte est orientée vers la production massive du coton. - Hacienda Miraflores Près Humay dans la vallée côtière de Pisco (département d'Ica). - 1969
The legends are only available in German, French or SpanishLe cheval des hacendados de la région d'Ica, habitué à se déplacer dans le désert, avance lentement, la tête de profil. Il ne lève presque pas les pattes mais chasse plutôt ces dernières de côté. C'est ce qu'on appelle le paso peruano. - Hacienda San Ramón de Alfredo Elías Vargas - 1969
The legends are only available in German, French or SpanishChez les anciens Péruviens, le quipu, mystérieuse cordelette à noeuds mnémonique, que nul ne sait plus déchiffrer, remplaçait l'écriture. Long de 3 mètres et de couleurs variées, celui-ci, qui provient des fouilles de Nazca, sur la côte, a six cent ans d'âge. (Musée régional de Ica.)
The legends are only available in German, French or SpanishNé, selon la légende, des dents d'un enfant du Soleil, le mais fut «adoré comme un dieu» dans tout l'ancien Pérou. Des épis de maïs en pierre on Sara Mama étaient enterrés dans les champs, et des choclos d'or, avec les momies. Aujourd'hui encore, quand on sème le maïs dans la sierra, de joyeuses fêtes sont célébrées. (Museo regional de Ica, Pérou.)
The legends are only available in German, French or SpanishPoignée d'une pala de labranza, outil agricole mais d'usage cérémoniel, sculptée dans le bois de huarango (caroubier) et surmontée de petits personnages en parade. (Museo Regional de Ica)
The legends are only available in German or SpanishGefäß mit Doppelausguß und Bügelhenke der Nazca-Kultur. Die in der Klassischen Epoche des vorkolumbischen Peru zwischen 100 und 800 n. Chr. in den Küstentälern von lca, Pisco und Nazca blühende Kultur beeinflusste mit ihrer hervorragenden Keramik mit leuchtenden Farben sowohl die umliegenden Gebiete wie spätere Kulturen bis hin zu den Inka. Museo Regional de lca, Peru. Fundort Cuahuáchi, Nazca. - 1969
The legends are only available in German or SpanishEin typisches Gefäß der Inkakultur, ein sogenannter Aryballus des Typs A (Höhe 34 cm Mitte 13. Jahrhundert) des Küsten-Inka-Stils aus dem Icatal. Die Malereien variieren je nach Region. Museo Regional de lca, Peru - 1976
On the Panamericana, between Arequipa and Ica, the gate on the back wall of a truck has opened and a load of oranges has been poured onto the road. - 1969
The Laguna de Huacachina is located in an oasis a few kilometers west of the city of Ica. Because of the increased water consumption due to tourism, the lake fell dry in 1988. As a result, pipelines were laid to supply additional water from Ica. - 1969
A worker picks the cotton on a plantation of the Hacienda Miraflores near Humay in the coastal valley of Pisco, Ica department. - 1969
