Photo Gallery

The legends are only available in French!
Algerie - Tassili-n'Ajjer - Tan-Zoumaïtak - Période des « têtes rondes ». Le superbe mouflon à manchettes, les deux femmes élégantes richement parées tranchent sur le fond d'animaux mystérieux peints en blanc. On notera au milieu à gauche l'animal monté par un personnage. La bête monstrueuse en bas à gauche mesure 0,52 m.

The legends are only available in French!
Algerie - Tassili-n'Ajjer - Tan-Zoumaïtak - Les danseuses en tenue d'apparat portent, semble-t-il, des tuniques longues, la bande d'étoffe au niveau de la ceinture étant peut-être un nœud. Si l'on regarde la main droite de la danseuse de gauche, il apparaît qu'elle est posée sur le mouflon de gauche et qu'il y aurait donc contemporanéité entre les danseuses et les mouflons. Noter la structure des calottes et l'original ornement des têtes. Les bras portent de nombreux anneaux. Cette photo est un détail du très beau panneau déjà vu avec la photo SAR-004 dans l'introduction.

The legends are only available in French!
Algerie - Tassili-n'Ajjer - Tan-Zoumaïtak - Splendide mouflon aux cornes typiques et minutieusement ornées au pinceau fin. Epoque des «têtes rondes» évoquant Séfar. A droite, une figure évoquant une méduse. En bas, petits bovidiens dont l'un présente un disque blanc. A gauche, un animal non identifiable, du style de Séfar, à contour rouge et corps blanc. Le mouflon lui-même est peint en brun foncé. Cette photo est un détail du très beau panneau déjà vu avec la photo SAR-004 dans l'introduction.

The legends are only available in French!
Algerie - Tassili-n'Ajjer - Tan-Zoumaïtak - Cette peinture à l'ocre rouge nous présente, à gauche, un petit personnage à ample chevelure en partie inséré dans un cercle d'où pendent des lanières. L'animal de droite est peut-être un mouton brun foncé. Le cercle mesure 0,20 m de diamètre.

The legends are only available in French!
Algerie - Tassili-n'Ajjer - Tan-Zoumaïtak - Dans le style des danseuses à «tête ronde» de couleur olive. Celle de gauche tend les bras vers un bébé (?). Ses pieds paraissent toucher une antilope. A droite, un personnage tient un bâton ; en surcharge, un autre plus grand et plus ancien. Hauteur de ce personnage : 1,10 m.

The legends are only available in French!
Algerie - Tassili-n'Ajjer - Tan-Zoumaïtak - Toujours les mêmes personnes ornées et à «tête ronde». Celle-ci est peinte en marron clair surchargé de points blancs. Curieux ornements en forme de larme pendus aux bras : une grande au poignet, deux petites attachées en haut du bras. Le personnage de droite est peint en marron clair. Hauteur de l'individu orné : 0,72 m.

The legends are only available in French!
Algerie - Tassili-n'Ajjer - Tan-Zoumaïtak - Le superbe abri de Tan-Zoumaïtak auquel Henri Lhote attribue 28 m². On y reconnaît les peintures saisies par les photos précédentes. Cet abri en forme de coupole était digne d'inspirer des sentiments religieux.

The legends are only available in French!
Algerie - Tassili-n'Ajjer - Tan-Zoumaïtak - Face à l'abri précédent, sur des rochers existent d'autres témoignages de l'époque pastorale. La vache de droite est remarquable par la précision de son pis. Longueur de cette vache : 0,30 m.

An overview of the rock art in the Tan-Zoumaïtak shelter. You can make out people and mouflon (sheep). This dome-shaped shelter was worthy of arousing religious feelings.
Algeria - Tassili n'Ajjer - 1993

The dancers appear to be wearing long tunics, with the strip of fabric at the waist possibly being a bow. A look at the right hand of the left dancer shows that it is resting on the left mouflon, suggesting a simultaneity between the dancers and the mouflons. Note the structure of the calottes and the original decoration of the heads. The arms bear numerous rings.
Algeria - Tassili n'Ajjer -n'Ajjer - Tan-Zoumaïtak - 1993