Galería de fotos

Canadá – B.C. - Kwakiutl tótem - Cementerio de Alert Bay

Las leyendas solo están disponibles en alemán o inglés
Alert Bay is, without a doubt, one of the centers of the contemporary Kwakiutl community. This is where the Nimkish iived, once the third most powerful Kwakiutl group. Pictured is the current president of the village, Chief Pat Alfred, with one of his grandchildren.

Las leyendas solo están disponibles en alemán o inglés
During the renaissance of traditional Kwakiutl culture, a large ceremonial house was built in Alert Bay at the initiative of the former chief, James Sewid. It is 15 meters (49 feet) wide, 21 meters (69 feet) long and 5.1 meters (17 feet) high. The center's opening on June 18, 1966, was planned to coincide with the Centennial of the Province of British Columbia. The front is decorated with an enormous killer whale, the door is protected by the figure of a guardian.

Las leyendas solo están disponibles en alemán o inglés
Of the four supporting posts of the ceremonial house in Alert Bay, the two posts in back are identically carved with the figure of the forest giantess Tsonoquoa with a thunderbird. The cross beam represents the two-headed sea monster Sisiutl. The carving was done by a local artist, Henry Speck. The board wall, which shields the sacred part of the ceremonial house, depicts a thunderbird and a killer whale.

Este poste conmemorativo con Tsonoquoa y Thunderbird, una de las obras maestras de Willie Seaweed de 1931, se encuentra en el cementerio de Alert Bay.

Uno de los temas favoritos de los artistas Kwakiutl es el oso pardo, aquí con una figura humana entre sus patas. El tótem seguía en pie en la calle principal de Alert Bay en 1980, pero desgraciadamente no sabemos dónde está hoy.

Las leyendas solo están disponibles en alemán o inglés
Among the potlatch goods that were confiscated from the Nimkish in 1921 was this hawk mask, the guardian spirit of a chief. It was returned to the Nimkish and, since 1980, has been on exhibit in Alert Bay at the U’mista Cultural Centre. (See page 134.)

Las leyendas solo están disponibles en alemán o inglés
A Nimkish fishing boat is returning to the harbor at Alert Bay early in the morning. The downriggers for nets and lines are in a vertical position.

Las leyendas solo están disponibles en alemán o inglés
In 1980 the Nimkish Kwakiutl in Alert Bay opened the new Umista Cultural Centre. Its front, decorated with a thunderbird and killer whale, is patterned after an old chiefs house.

Antiguo tótem situado en los terrenos del internado indio de San Miguel, en Alert Bay, Columbia Británica. Muestra un ave del trueno, osos pardos y toneleros en la base del poste.

El cementerio 'Namgis de Alert Bay es un antiguo cementerio aborigen y uno de los pocos lugares de la costa de la Columbia Británica donde los tótems se conservan intactos en su emplazamiento original.