Les légendes ne sont disponibles qu'en allemand ou en anglais
Argillit-Totempfahl aus dem letzten Jahrhundert. Es sind von oben nach unten sichtbar: ein Bär, ein Rabe mit einem Frosch auf dem Flügel, eine Cheffigur, ein Habicht mit einem Raubwal in den Klauen. (36 cm, MOA)
MOA = Museum of Anthropology, University of British Columbia, Vancouver

Les légendes ne sont disponibles qu'en allemand ou en anglais
Holzschale für zeremoniellen Gebrauch in Gestalt eines liegenden Raben, aus dessen Schwanzfedern ein Habichtkopf ragt. (32 cm, MM)
MM = McCord Museum, McGill University, Montreal

Les légendes ne sont disponibles qu'en allemand ou en anglais
Unter den Potlatch-Gütern, die 1921 bei den Nimkish beschlagnahmt wurden, befand sich auch diese Habichtmaske, der Schutzgeist eines Chefs. Seit 1980 ist sie nach der Rückgabe an die Nimkish im neuen U‘mista Cultural Centre in Alert Bay (s. Seite 134) ausgestellt.

Les légendes ne sont disponibles qu'en allemand ou en anglais
Transformationsmaske der Heiltsuk. Geschlossen, stellt sie einen Habicht dar, geöffnet, offenbart das Gesicht seine menschliche Natur. (Ø 68 cm, NMM)
NMM = National Museum of Man, Ottawa

Galerie de photos