La stèle B qui se dresse dans les ruines de Copán. Ce haut-lieu de l'archéologie maya se situe dans la partie ouest et montagneuse du Honduras, au milieu de la forêt tropicale. On y a signalé l'existence de nombreux monuments et de stèles en pierre entièrement gravées. Ces dernières, qui ont trois ou quatre mètres de haut, évoquent généralement la forme d'un personnage. Celui-ci est accompagné de glyphes et d'un système de points et de traits qui a permis de dater la stèle. Il s'agit d'un art baroque où le souci du détail a été poussé à l'extrême. Il n'empêche que ces monuments ne sont jamais trop lourds étant donné leurs dimensions exceptionnelles. Ce travail de la pierre est un témoignage du talent incomparable des sculpteurs Mayas du vieil empire. - 1977
