La caravana atraviesa las montañas Tamgak, a veces por caminos difíciles. La mayoría de estas fotos se tomaron en 2000 y 2002.

La región de Kogo está situada al borde del Erg Izane. Es conocida por sus yacimientos de mármol blanco - Kogo - Aïr - Níger - 1999

Naturaleza muerta en la arena en la región de Kogo - Aïr - Níger - 1999

Carga de los dromedarios en el campamento de Oued Takarit - Aïr - Níger - 1999

Hacia el oeste - región de Kogo - Aïr - Níger - 1999

Ambiente matinal al borde del Erg Izane - Aïr - Níger - 2000

Salida bajo el sol de la mañana - Campamento Tebet - Aïr - Níger - 2000

Descanso en la zona de Tebet, al borde del Erg Izane - Aïr - Níger - 2000

Dejando atrás las dunas de Erg Izanes, la caravana se acerca a las contrafuertes de los montes Tamgak - Aïr - Níger - 2001

Un último campamento en las dunas antes de que la caravana atraviese las montañas - Aïr - Níger - 2001

El camino de la caravana se adentra en los montes Tamgak, que se presentan como un muro infranqueable - Aïr - Níger - 2001

La zona pasa de dunas de arena a terreno pedregoso - Aïr - Níger - 2001

Descenso a Guelta Eloukan antes de adentrarse en los montes Tamgak - Aïr - Níger - 2000

Al borde de los montes Tamgak se pueden encontrar grabados rupestres como esta mujer estilizada - Aïr - Níger - 2001

Campamento al borde de los montes Tamgak - Aïr - Níger - 2001

Campamento al borde de los montes Tamgak - Una tagella, el pan de los nómadas tuaregs, se cuece en arena calentada por el fuego - Aïr - Níger - 2001

Achmed ag Chaoua de la tribu Kel-Tédélé se toma un merecido descanso - Aïr - Níger - 2000

La caravana inicia su viaje a través de los montes Tamgak - Aïr - Níger - 2000

El oued (valle) camino de la Guelta Iffazane - Aïr - Níger - 2000

Subida a Guelta Iffazane - Aïr - Níger - 2000

Donde hay agua, germina la vida - El pozo de Iffazane ofrece un raro tesoro: agua que proporciona verdor fresco todo el año. - Aïr - Níger - 2000

En Guelta Iffazane, el agua que brota de la tierra desemboca por varios escalones en un pequeño lago. Aquí se puede encontrar vegetación fresca durante todo el año - Aïr - Níger - 2002

Donde hay agua, germina la vida - El pozo de Iffazane ofrece un raro tesoro: agua que proporciona verdor fresco todo el año. - Aïr - Níger - 2000

En Guelta Iffazane, el agua que brota de la tierra desemboca por varios escalones en un pequeño lago. Los dromedarios consumen mucha agua, seguro que la necesitan - Aïr - Níger - 2000

Descansando a la sombra de un árbol en la Guelta Iffazane - Aïr - Níger - 2000

Una guerba llena de agua cuelga de un árbol para condensarse. Así se enfría el agua - Aïr - Níger - 2000

Descansando a la sombra de un árbol en la Guelta Iffazane - Aïr - Níger - 2000

Ritual del té en la Guelta de Iffazane - Aïr - Níger - 2000

Temprano por la mañana en el campamento de Guelta Iffazane - Aïr - Níger - 2002

Ascenso al paso de Tagardet - Aïr - Níger - 2002

Paisaje por el paso de Tagardet - Aïr - Níger - 2000

Descenso del paso de Tagardet - Aïr - Níger - 2000

La caravana en el Oued de Tagardet - Aïr - Níger - 2000

La caravana en el Oued de Tagerdet - Aïr - Níger - 2000

En el Oued Tagardet - Aïr - Níger - 2000

El Adrar Tamgak está situado al noreste del Aïr y forma parte del Parque Natural del Aïr y el Teneré, declarado Patrimonio Mundial por la UNESCO. El macizo montañoso está dividido en dos partes, una septentrional y otra meridional, por un profundo desfiladero arqueado que discurre en dirección oeste-este. - La caravana atraviesa el paso Teliaouet - Aïr - Níger - 2000

Descenso del paso de Teliaouet - Aïr - Níger - 2002

El Adrar Tamgak está situado al noreste del Aïr y forma parte del Parque Natural del Aïr y el Teneré, declarado Patrimonio Mundial por la UNESCO. El macizo montañoso está dividido en dos partes, una septentrional y otra meridional, por un profundo desfiladero arqueado que corre en dirección oeste-este. La entrada occidental del desfiladero está a unos cinco kilómetros del pueblo de Iférouane. Su salida oriental se adentra en las dunas del desierto del Teneré, al suroeste del macizo de Chiriet. Las aguas subterráneas afloran a la superficie por las gargantas laterales, creando grandes pozas de agua, sobre todo en la parte occidental. El valle seco que atraviesa el desfiladero es el Tamgak, con el Toufouchi y el Zakkat como importantes afluentes. - Tamgak - Aïr - Níger - 2001

La taguella es un pan plano, el plato básico de los tuareg que viven en el Sahara. Es un pan en forma de disco hecho de harina de trigo y cocido enterrado debajo de la arena caliente y el carbón de leña de un fuego pequeño. Luego el pan se rompe en trozos pequeños y se come con una salsa de carne. - Tamgak - Aïr - Níger - 2001

Retrato Touareg Arali - Tamgak - Aïr - Níger - 2001

Retrato Touareg Eikerim - Tamgak - Aïr - Níger - 2001

Retrato Touareg Chemma ag Gafid - Tamgak - Aïr - Níger - 2001

Retrato Touareg Hiram, el rezador de los camelleros - Tamgak - Aïr - Níger - 2001

Retrato Touareg Bachar ag Akhmadou - Tamgak - Aïr - Níger - 2001

Retrato Touareg Abakaoua, jefe del clan Kel-Tédélé - Tamgak - Aïr - Níger - 2001

Boubakar - Jefe de un clan tuareg - Tamgak - Aïr - Níger - 2001

Comer mijo y leche juntos - La mano sustituye al tenedor - Tamgak - Aïr - Níger - 2001

Siempre hay tiempo para charlar durante la comida - Tamgak - Aïr - Níger - 2000

En el campamento se prepara el almuerzo - Tamgak - Aïr - Níger - 2000

La caravana avanza por los montes Tamgak - Aïr - Níger - 2001

Paisaje en el desfiladero que atraviesa los montes Tamgak - Aïr - Níger - 2000

Ascenso al paso de Tagerdet - Aïr - Níger - 2002

La caravana continúa por las alturas de la parte norte de los montes Tamgak - Aïr - Níger - 2001

Un pozo de agua en la parte norte de las montañas Tamgak - Es necesario reponer el depósito de agua - Aïr - Níger - 2001

Un pozo en la parte norte de los montes Tamgak - Aïr - Níger - 2001

Hubo leones en las montañas Tamgak hasta alrededor de 1920. Este túmulo es una trampa para leones en la que se ataba una cabra a una losa de piedra que podía cerrar la trampa. - Aïr - Níger - 2001

Curiosa formación rocosa en la Guelta An Rhon n'Ajad - Tamgak - Aïr - Níger - 2002

El guelta "An Rhone n'Ajad", donde hay muy buena agua - Tamgak - Aïr - Níger - 2002

Tumba preislámica en el norte de los montes Tamgak - Aïr - Níger - 2002

La caravana atraviesa el norte de los montes Tamgak - Aïr - Níger - 2002

Detalle de una roca en la parte norte de los montes Tamgak - Aïr - Níger - 2002

Una tumba en el norte de los montes Tamgak - Aïr - Níger - 2002

En la parte norte de los montes Tamgak - La divisoria de aguas entre el Oued Tamgak y el Oued Zakkat - Aïr - Níger - 2002

En las alturas de la parte norte de los montes Tamgak - Aïr - Níger - 2002

La caravana en el Oued Tai Rei Iben, un valle lateral del Oued Zakkat - Tamgak - Aïr - Níger - 2002

Descenso en el Oued Tai Rei Iben, un valle lateral del Oued Zakkat - Tamgak - Aïr - Níger - 2002

En el valle de las Gueltas, al norte de los montes Tamgak - Aïr - Níger - 2002

En el valle de los Gueltas, al norte de los montes Tamgak - Aïr - Níger - 2002

En el valle de los Gueltas, al norte de los montes Tamgak. Los tuaregs llaman Aborak a este gran árbol - Aïr - Níger - 2002

En el valle del Gueltas, al norte de los montes Tamgak. Los tuaregs llaman Aborak a este gran árbol - Aïr - Níger - 2002

En el valle del Gueltas, al norte de los montes Tamgak - Aïr - Níger - 2002

En el valle del Gueltas, en el norte de los montes Tamgak - Aïr - Níger - 2002

En el valle de los Gueltas en el norte de los montes Tamgak - Aïr - Níger - 2002

En el valle de los Gueltas, en la parte septentrional de los montes Tamgak - Aïr - Níger - 2002

En el valle del Gueltas, en la parte septentrional de los montes Tamgak - Aïr - Níger - 2002

En el valle del Gueltas en el norte de los montes Tamgak - Aïr - Níger - 2002

En el valle del Gueltas, al norte de los montes Tamgak. El rastro de los dromedarios a la luz del atardecer - Aïr - Níger - 2002

En el valle del Gueltas, al norte de los montes Tamgak - Aïr - Níger - 2002

Un oued en el valle de los gueltas en la parte norte de los montes Tamgak - Aïr - Níger - 2002

La caravana sigue un oued en el norte de los montes Tamgak - Aïr - Níger - 2002

En el valle del Gueltas en el norte de los Tamgak - Aïr - Niger - 2002

En el valle del Gueltas en el norte de los montes Tamgak - Aïr - Níger - 2002

Un Targi se refresca en el valle de las gueltas (abrevaderos). En la parte norte del macizo de Tamgak, también conocido como Zakkat - Aïr - Níger - 2002

En el valle de las gueltas, en la parte norte del macizo de Tamgak, también conocido como Zakkat - Aïr - Níger - 2002

Un dromedario bebe agua en el valle de las gueltas, en la parte norte del macizo de Tamgak, también llamado Zakkat - Aïr - Níger - 2002

La caravana pasa junto a un abrevadero. En el valle de las gueltas, en la parte norte del macizo de Tamgak, también llamado Zakkat - Aïr - Níger - 2002

Las guerbas de piel de cabra están llenas de agua. En el valle de las gueltas (abrevaderos), en la parte norte del macizo de Tamgak, también llamado Zakkat - Aïr - Níger - 2002

La Guelta Bilal en el valle de las Gueltas (abrevaderos), en la parte norte del macizo de Tamgak, también llamado Zakkat - Aïr - Níger - 2002

La Guelta Bilal en el valle de las Gueltas, al norte del macizo de Tamgak, también llamado Zakkat - Aïr - Níger - 2002

El Guelta Bilal en el valle de las Gueltas, al norte del macizo de Tamgak, también llamado Zakkat - Aïr - Níger - 2002

Guelta Bilal en el valle de las Gueltas, al norte del macizo de Tamgak, también llamado Zakkat - Aïr - Níger - 2002

La Guelta Mirroir en el valle de las Gueltas, al norte del macizo de Tamgak, también llamado Zakkat - Aïr - Níger - 2002

La caravana en el valle de las Gueltas, al norte del macizo de Tamgak, también llamado Zakkat - Aïr - Níger - 2002

Caravana que recorre el valle de las Gueltas, al norte del macizo de Tamgak, también llamado Zakkat - Aïr - Níger - 2002

En el desfiladero entre las dos partes de los montes Tamgak - Aïr - Níger - 2000

El Adrar Tamgak está situado al noreste del Aïr y forma parte del Parque Natural del Aïr y el Teneré, declarado Patrimonio Mundial por la UNESCO. El macizo montañoso está dividido en dos partes, una septentrional y otra meridional, por una profunda garganta arqueada que discurre en dirección oeste-este. - Aïr - Níger - 2000

El Adrar Tamgak está situado al noreste del Aïr y forma parte del Parque Natural del Aïr y el Teneré, declarado Patrimonio Mundial por la UNESCO. El macizo montañoso está dividido en dos partes, una septentrional y otra meridional, por una profunda garganta arqueada que discurre en dirección oeste-este. - Un bidón se cayó durante un paso difícil - Aïr - Níger - 2000

El macizo de Adrar Tamgak está dividido en dos partes, una septentrional y otra meridional, por un profundo desfiladero que forma un arco en dirección oeste-este. La caravana a su paso por este desfiladero - Aïr - Níger - 2000

En un valle lateral del suroeste del Adrar Tamgak - La caravana camino de Abri Ilem - Tamgak - Aïr - Níger - 2001

Abri Ilem - Un refugio con arte rupestre - Tamgak - Aïr - Níger - 2001

Balance - Paisaje en la zona de Abri Ilem - Tamgak - Aïr - Níger - 2001

Olivo en Adrar Tamgak - Aïr - Níger - 2001

La caravana en el desfiladero que atraviesa el macizo de Tamgak - Aïr - Níger - 2001

Boubakar, el jefe de un clan - Lleva sandalias como los europeos - Aïr - Níger – 2001

La Guelta Settafan en el profundo y arqueado desfiladero del Adrar Tamgak que discurre de oeste a este. - Aïr - Níger - 2001

En tamascheq, la lengua de los tuaregs, se dice Aman Eres. Aman significa agua y Eres, agujero. - En el norte del Adrar Tamgak - Aïr - Níger - 2001

Boubakar, el jefe del clan, también hace de veterinario. Un dromedario necesita tratamiento. - En el norte del Adrar Tamgak - Aïr - Níger - 2001

Enterramiento preislámico de unos 600 años de antigüedad. En la parte norte del Adrar Tamgak - Aïr - Níger - 2001

Descenso de un paso. El Oued Tamgak al fondo. - Aïr - Níger - 2001

Descenso de un paso en dirección a Oued Tamgak. - Aïr - Níger - 2001

Un guelta en el desfiladero entre las dos cordilleras de Tamgak - Aïr - Níger - 2000

Campamento en una guelta en el desfiladero entre las dos cordilleras de Tamgak - Aïr - Níger - 2000

Campamento en una guelta en el desfiladero entre las dos cordilleras de Tamgak - Obsérvese que el arbusto sirve de despensa - Aïr - Níger - 2000

Guelta en el desfiladero entre las dos cordilleras de Tamgak - Aïr - Níger - 2000

Guelta en el desfiladero entre las dos cordilleras de Tamgak - Al fondo se puede observar palmeras Dum (Hyphaene thebaica) - Aïr - Níger - 2000

Guelta en el desfiladero entre las dos cordilleras de Tamgak - Aïr - Níger - 2000

El ritual del té vespertino en el campamento - Tamgak - Aïr - Níger - 2000

Por la noche, en el campamento, se hornea una taguella - Tamgak - Aïr - Níger - 2000

Las guerbas se llenan de agua en un guelta en el desfiladero entre las dos montañas Tamgak - Aïr - Níger - 2000

La Guelta Baloumat en el desfiladero entre los dos macizos de Tamgak - Aïr - Níger - 2001

Pozo en los jardines de Iferouâne. Según la antigua costumbre, el agua se extrae en una bolsa de cuero y se distribuye en los canales de riego - Tamgak - Aïr - Níger - 2000

Ibrahim en los jardines de Iferouâne - Aïr - Níger - 2000

Abakaoua, jefe del clan Tel-Kédéle, se toma un descanso - Tamgak - Aïr - Níger - 2000

Abakaoua, jefe del clan Kel-Tédélé - en los jardines de Iferouâne - Aïr - Níger - 2000

Un hijo de Abakaoua, jefe del clan Kel-Tédélé - en los jardines de Iferouâne - Aïr - Níger - 2000

Ibrahim ag Arambi - en los jardines de Iferouâne - Aïr - Níger - 2000

Targia con niño - en los jardines de Iferouâne - Aïr - Níger - 2000

Una joven Targia con su hijo en el campamento de Zakkat - Aïr - Níger - 2000

Joven Targia preparando una comida - Zakkat - Aïr - Níger - 2000

Como en muchos otros pueblos indígenas, la Targia lleva a su bebé a la espalda - Zakkat - Aïr - Níger - 2000

Galería de fotos