Región Tin-Merzouga en el Tadrart - Argelia

Níger - Tadrart - Sitio In-Djaren - Jirafa pintada en un refugio, largo 43 cm

Níger - Tadrart - Sitio En-Djaren – Roca aislada con 8 elefantes grabadas

Argelia - Moul n'Aga - Paisaje en Tadrart

La duna fumante - Moul n´Aga / Tadrart / Argelia

Duna y árbol solitario - In-Djaren / Tadrart / Argelia

Danza de mujeres vestidas, pintura rupestre (Tadrart / Argelia)

Pirámide de arena
Este árbol debe sentirse bien solitario en este universo mineral.
Argelia - Tadrart - In-Djaren - 1993

En el calor del mediodía
Pitón y paisaje con esqueleto de camello del cual solo queda el cráneo.
Argelia - Tadrart - Tin-Merzouga - 1993

Arte en el desierto Esculturas naturales de roca entre Djanet y los acantilados del sur del Tassili. Argelia - Sur del Tassili - 1993

Paisaje en el Tadrart, en el sureste de Argelia, en la región de El Beridij. Argelia - Tadrart - 1993

Tales acantilados fueron en la prehistoria, y siguen siendo hoy, lugares preferidos por la gente que busca un lugar donde vivir. Al final del acantilado, a la derecha, se encuentra un asentamiento de El Beridij. Argelia - Tadrart - 1993

Detalle de la foto anterior. Grabados de la época ganadera, pero muy difíciles de leer. La precisión anatómica aquí es extremadamente notable. Se identifican cinco bovinos. Argelia - Tadrart - El Beridij - 1993

Otro refugio en la zona de El Beridij, en Tadrart. Argelia - Tadrart - 1993

Una cierva (?) perseguida por un perro (¿Sloughi?). Desde el hocico del animal hasta la cola del perro: 0,55 m de longitud. Argelia - Tadrart - El Beridj - 1993

El viento tardó siglos o incluso milenios en crear esta escultura rupestre. Argelia - Tadrart - El Beridij - 1993

Impresionante paisaje en la región entre El Beridij y Moul n'Aga. Argelia - Tadrart - 1993

Impresionante paisaje con las dunas de Moul n'Aga. Argelia - Tadrart - 1993

En las dunas de Moul n'Aga... Argelia - Tadrart - 1993

Escaso crecimiento vegetal en las dunas de Moul n'Aga. Argelia - Tadrart - 1993

Impresionante paisaje con las dunas de Moul n'Aga. Argelia - Tadrart - 1993

La misteriosa montaña isleña de Moul n'Aga. Argelia - Tadrart - 1993

Impresionante paisaje con las dunas de Moul n'Aga. Argelia - Tadrart - 1993

La catedral de Tamesguida en Tadrart. Las rocas fueron formadas por el viento constante. Argelia - Tadrart - 1993

Carrusel de dunas en el Tadrart. Argelia - Tadrart - 1993

Roca esculpida por el viento en el Tadrart. Argelia - Tadrart - 1993

Una "duna humeante" en el Tadrart. Argelia - Tadrart - 1993

Desierto rocoso y dunas en el Tadrart. Argelia - Tadrart - 1993

Ouan Zouaten (Tadrart, región de In-Djaren). - Representación de ganado grabado. Argelia - Tadrart - 1993

Ouan Zouaten (Tadrart, región de In-Djaren). - Representación de ganado grabada. Anchura del grupo retratado : 2,50 m. Argelia - Tadrart - 1993

Sobre una gran roca piramidal hay un fresco grabado que muestra ocho elefantes. Época ganadera. Grabado plano creado por astillado con notable precisión. El último elefante está defecando. Debajo hay un friso de figuras también grabadas, pero en fecha posterior. Argelia - Tadrart - In-Djaren - 1993

En otra cara de la misma roca piramidal hay grabado un grupo de jirafas. Argelia - Tadrart - In-Djars - 1993

Tres hombres con la cabeza y la barba afeitadas. Dos miran a la izquierda, el tercero a la derecha. Las figuras del medio y de la derecha están representadas con penes erectos. Uno de ellos sostiene una lanza, todos tienen perfil europeo. De pies a cabeza, la figura de la derecha mide 0,70 m. Argelia - Tadrart - In-Djaren - 1993

Paisaje típico con la arena anaranjada, región de Bou Ediane. Argelia - Tadrart - 1993

Dos jirafas grabadas de buena calidad. Las colas están enroscadas. El cuerpo está completamente grabado. Las patas delanteras están en la posición de la jirafa bebiendo. Desde los cuernos hasta la pezuña delantera del animal izquierdo: 0,95 m. Argelia - Tadrart - Guelta Bou Ediane - 1993

Duna a la luz de la mañana en Ouan Zouaten. Argelia - Tadrart - 1993

Los animales han dejado huellas en la arena roja. Región entre Bou Ediane y la Gruta de la Víbora. Argelia - Tadrart - 1993

Región entre Bou Ediane y la Gruta de la Víbora. Argelia - Tadrart - 1993

Región entre Bou Ediane y la Gruta de la Víbora. Un nómada se desplaza con sus burros cargados. Argelia - Tadrart - 1993

Paisaje cerca de Tin-Merzouga. Argelia - Tadrart - 1993

En el calor del mediodía. Peñón y paisaje con un esqueleto de camello del que sólo queda el cráneo. Argelia - Tadrart - Tin-Merzouga - 1993

Rocas erosionadas y dunas en la región de Tin-Merzouga. Argelia - Tadrart - 1993

Escultura rocosa en Wadi Tin-Tehak. Argelia - Tadrart - 1993

Paisaje entre Tin-Tehak y Ouan Zouaten. Argelia - Tadrart - 1993

Mechones de hierba, arena y rocas en Tan-Ekli. Argelia - Tadrart - 1993

Paisaje desértico cerca de Tan-Ekli. Argelia - Tadrart - 1993

Un túmulo cerca de Tan-Ekli. Argelia - Tadrart - 1993

En la región de Tan-Ekli se encuentran varios túmulos funerarios. Argelia - Tadrart - 1993

Paisaje desértico cerca de Tan-Ekli. Argelia - Tadrart - 1993

Esta planta, llamada torha, es venenosa para los camellos. Argelia - Tadrart - 1993

Pirámide de arena. Qué solo debe sentirse este árbol en este universo mineral. Argelia - Tadrart - In-Djaren - 1993

Duna en la región de Ouan Zouaten. Argelia - Tadrart - 1993

Sorprendente friso que representa vacas grabadas de alta calidad al mejor estilo naturalista. Los contornos clavados forman círculos que reproducen el pelaje de los animales. Entre las patas de la vaca del centro hay una figura muy pequeña. Argelia - Tadrart - Tan-Ekli - 1993

A la izquierda, un hombre lleva una olla. Delante de él, tres jirafas caminan en la misma dirección que él. Las jirafas y el hombre empiezan a enarenarse en serio. Desde el cuerno de la jirafa de la derecha hasta el nivel de la arena: aproximadamente 1,70 m. Argelia - Tadrart - Tin Abedine - 1993

Mechones de hierba, arena y rocas en Tin-Inabaden. Argelia - Tadrart - 1993

Losa de roca con grabados y un probable agujero de molino. Argelia - Tadrart - En Djaren - 1993

Refugio en la zona de In Djaren. Argelia - Tadrart - 1993

Vista general del refugio con un elefante grabado en la imagen siguiente. Argelia - Tadrart - En Djaren - 1993

Grabado de un elefante en In Djaren. Argelia - Tadrart - 1993

En Djaren. - El refugio de la jirafa pintada en la foto siguiente. Argelia - Tadrart - 1993

Cuando uno se da cuenta de con qué sencillos medios se ejecutó esta obra maestra, no puede más que maravillarse. Esta jirafa pintada con ocre rojo es realmente asombrosa. Además, la obra, que fue creada en un refugio, no recibe luz directa. Tamaño 43 cm. Argelia - Tadrart - En Djaren - 1993

Desierto y árbol en la región de Tisseteka. Argelia - Tadrart - 1993

Desierto florido en la Región de Tisseteka. Argelia - Tadrart - 1993

Allí donde las raíces de las plantas encuentran la escasa agua del suelo, la vida prospera en el desierto. En el valle de Tisseteka. Argelia - Tadrart - 1993

Refugio en el valle de Tisseteka. Argelia - Tadrart - 1993

Hermoso fresco pintado en el techo de un refugio en Tisseteka. Ganado con cuernos en forma de lira o colgantes. El pelaje de un animal, en el centro a la izquierda, está punteado. En la parte inferior, un gran bovino está tumbado con una pierna doblada contra el vientre. Anchura del panel representado: 0,75 m. Argelia - Tadrart - 1993

Una joven acacia ha podido desarrollarse en esta zona inhóspita alrededor del monte Issoudad, entre Djanet y el Tadrart. Argelia - Tadrart - 1993

Capítulo 5: TADRART - Argelia

Esta formación rocosa, la llamada «Catedral» de Tamesguida, se encuentra en el Tadrart argelino. Las rocas se formaron por el viento constante.

El Tadrart Tassili (también conocido como Tadrart Rojo) es la prolongación meridional del Tadrart Acacus. Está situado en el sureste de Argelia, limita al este con Libia y al sur con el Níger. La cadena montañosa está surcada por ramblas en forma de garganta orientadas de oeste a este, de las cuales In Djaren es la mayor. El Tassili Tadrart posee magníficas pinturas rupestres que abarcan un largo periodo cronológico, desde principios del Neolítico hasta la época moderna. Las paredes y los salientes del fondo de los wadis están plagados de pinturas y grabados rupestres que documentan el cambio climático de la zona, que pasó de ser una sabana hace 10.000 años a un desierto hace 5.000 años. El arte rupestre cambió con el tiempo de fauna salvaje como elefantes, rinocerontes, jirafas, antílopes y ganado salvaje a animales domesticados como ovejas, caballos y, por último, camellos.

286 - El Beridj (Tadrart). - Los acantilados han sido, tanto en la prehistoria como hasta el presente, lugares privilegiados por los humanos que buscan un hábitat. Un sitio de El Beridj se encuentra al final del espolón rocoso hacia la derecha. Fotos 287 y 288.

287 - El Beridj (Tadrart). - Grabados de la época bubalina, pero muy difíciles de leer. La precisión anatómica es aquí bastante notable. Se identifican cinco especies de bóvidos y, a la derecha, una jirafa pintada posteriormente. Ancho del panel representado: 4 m.

288 - El Beridj (Tadrart). - Detalle de la foto anterior.

289 - El Beridj (Tadrart). - Regreso al tipo de hombre “diabolo”. Este fresco, pintado con ocre rojo y pintura blanca, se encuentra en un refugio profundo con un techo bajo. Se ven figuras, un jinete, perros, cabras... Una figura pintada en blanco (el “Kokopelli”, según los etnógrafos de los nativos americanos) tocando la flauta. Altura: 0,15 m.

290 - El Beridj (Tadrart). - En la entrada del refugio, escena de caza de muflón. Este es atacado por tres perros, dos rojos y uno blanco, de los cuales no se puede decir si son Sloughis. Desde el extremo del cuerno hasta la cola: 0,20 m.

291 - El Beridj (Tadrart). - Gran fresco pintado con ocre rojo y blanco. Mide 2,50 m de ancho. Se ven numerosos bóvidos pintados. Los animales tienen, en promedio, entre 0,20 m y 0,25 m de largo. Su ejecución es a veces muy fina (ver el toro rojo, en la parte superior izquierda del centro).

292 - El Beridj (Tadrart). - Ciervo (?) perseguida por un perro (¿sloughi?). Desde el hocico del animal hasta la cola del perro: 0,55 m de longitud.

293 - El Beridj (Tadrart). - Hermoso grabado naturalista de gran interés etnográfico, ya que, mientras que los bóvidos nos interesan por la belleza del trazo, los recipientes grabados son extremadamente raros: si encontramos uno, caracterizado por su abertura, podría ser fechado. De esta manera, también tendríamos la edad de la grabación. Ancho del bloque presentado: aproximadamente 2 m.

294 - Merkadaoui (Tadrart). - Oveja (?) pintada de manera destacada. Desde la pata trasera hasta el hocico del animal: 0,25 m.

295 - Merkadaoui (Tadrart). - Fresco pintado con ocre rojo, aislando la oveja de la pintura anterior.

296 - En Djaren (Tadrart). - Fresco pintado con ocre rojo. Personaje con túnica corta arriba; con túnica larga abajo. Los personajes de arriba intercambian armas. El personaje abajo, con túnica larga (¿una mujer?), sostiene objetos no identificables. En la esquina inferior derecha, un personaje levanta un palo con una mano y toca un animal con la otra. El hombre en la esquina superior izquierda mide 0,17 m de altura.

297 - En Djaren (Tadrart). - La pintura con ocre rojo de una mujer vestida por otras ya nos es conocida y pertenece a la misma etnia pastoral. De hecho, la pintura tiene dos grupos: el grupo izquierdo muestra a una mujer en su toilette, mientras que el derecho muestra a un personaje sosteniendo un palo o un objeto largo. La escena es difícil de interpretar. El panel mide 0,55 m.

298 - Tan Ekli (Tadrart). - Impresionante friso que muestra vacas grabadas en el mejor estilo naturalista de alta calidad. Los contornos punteados forman círculos que permiten representar el pelaje de los animales. Entre las patas del bovino, cuya parte trasera es lo único visible, hay una figura muy pequeña.

299 - En Djaren (Tadrart). - Refugio. Lanzador de lanza (?). Este personaje pintado en blanco es del estilo de Ouan Amil (foto 215): misma morfología y mismo estilo.

300 - En Djaren (Tadrart). - Refugio. Lanzador de jabalina (?): La jabalina aparece en una de las manos del hombre. El movimiento de caminar rápido está bien representado. Altura desde la cabeza hasta los pies: 0,17 m.

301 - ln Djaren (Tadrart). - Refugio. Fresco en ocre rojo que representa un terocéfalo con una cabeza coronada por una esfera alargada. Parece sostener un garrote con la mano izquierda. Detrás de él hay extraños animales, siendo el más grande, a pesar de las apariencias, solo un ungulado.

302 - Ou an Ouksem (Tadrart). - Refugio. Fresco de bóvidos de la época bovida, pintados en blanco y rojo. En la parte superior derecha, un bóvido está sobre otro. El panel representado mide 1,10 m de ancho.

303 - Ouan Ouksem (Tadrart). - Refugio. Dos figuras caminando (¿quizás conversando?) pintadas en ocre rojo. La figura de la izquierda mide 0,15 m de altura desde la cabeza hasta los pies.

304 - Ouan Ouksem (Tadrart). - Refugio. Gran fresco de ovejas pintadas en blanco. En la parte inferior izquierda, una figura con los brazos levantados podría ser una adición posterior. La altura de la figura es de 0,07 m.

305 - ln Djaren (Tadrart). - Refugio. Si se considera con qué herramientas básicas se ejecutó esta obra maestra, solo se puede quedar uno sorprendido. Esta jirafa pintada en ocre rojo es realmente asombrosa. Además, es importante señalar que la obra, realizada en un refugio, no recibe luz directa. Longitud 0.43 m.

306 - ln Djaren. - El refugio de la jirafa pintada. Foto 305.

307 - ln Djaren (Tadrart). - En una gran roca piramidal, hay un fresco grabado que muestra ocho elefantes. Época del «bubale». El grabado es poco profundo, realizado mediante picoteo, con una notable atención a la precisión. El último elefante está defecando. Abajo, hay un friso de figuras también grabadas, pero en una fecha posterior.

308 - Dibujo de Maximilien Bruggmann que muestra cómo el grabador representó al último elefante de la foto 307.

308 - (foto original) Dibujo de Maximilien Bruggmann que muestra cómo el grabador representó al último elefante de la foto 307.

309 - ln Djaren sur (Tadrart). - Elefante grabado cargando a un cazador con un sombrero «Ouan Amil». El hombre empuña un arma. Un segundo elefante aparece al fondo. La distancia desde la pata trasera del elefante hasta el pie delantero del hombre es de 1,05 m.

310 - ln Djaren (roca piramidal, Tadrart). - Tres hombres con la cabeza rapada y barba. Dos miran a la izquierda, el tercero a la derecha. La figura del medio y la de la derecha son ithifálicas. Uno de ellos sostiene una lanza, todos tienen perfil europoide. La altura de la figura de la derecha desde la cabeza hasta los pies es de 0,70 m.

311 - En Djaren (Tadrart). - Conejo pequeño con un perfil muy característico. Mira hacia la izquierda. Tamaño real.

312 - En Djaren (Tadrart). - Peces mostrados desde diferentes perspectivas: uno de perfil, otro, que es muy raro, desde una vista aérea. Esto subraya la familiaridad de los grabadores con la fauna acuática. Desde la cabeza hasta la punta de la cola del pez grande: 0,50 m.

313 - En Djaren (Tadrart). – Un vacuno lamiéndose la pata trasera izquierda. El grabado mediante punteado es sorprendentemente preciso. Desde el casco delantero hasta el inicio de la cola: 0,67 m.

314 - Ouan Zouaten (Tadrart, región de En Djaren). - Procesión de bóvidos grabados. Ancho del panel representado: 2,50 m.

315 - Bou Ediane (Tadrart, región de En Djaren). - Pintura rupestre bajo un refugio que muestra numerosas figuras, todas vestidas con una túnica corta ajustada a la cintura o larga. ¿Las diferencias de altura entre las figuras podrían ser un intento de respetar la perspectiva? Bastantes animales. Hombres armados con bastón o lanza. Cabezas en estilo "guion". La figura más grande, a la izquierda, mide 0,42 m de altura.

316 - Bou Ediane (región de En Djaren, Tadrart). - Figuras con túnica larga o corta, pintadas en rojo o blanco. La figura de la derecha parece estar sosteniendo una lanza y un escudo rectangular. La figura de la izquierda, pintada de blanco, sostiene un arco con la mano izquierda y lleva tres plumas en la cabeza. La túnica blanca llega hasta los pies. La figura blanca mide 0,40 m de altura.

317 - Bou Ediane (Tadrart, Refugio). - Antílope pintada en rojo y blanco. Debajo, una vaca muy delgada, con los pezones claramente resaltados. Desde las patas delanteras hasta las traseras: 0,60 m.

318 - Bou Ediane (Tadrart, Guelta). – Dos jirafas bien conservadas con manchas. Sus colas están enrolladas. El cuerpo está completamente moteado. Las patas delanteras están en la posición de una jirafa que va a beber. Un cuerno en el casco delantero del animal de la izquierda: 0,95 m.

320 - Tin Abedine (Tadrart). – A la izquierda, un hombre con una jarra, seguido de tres jirafas que van en la misma dirección que él. Las jirafas y el hombre comienzan a hundirse seriamente en la arena. Desde el cuerno de la jirafa derecha hasta el nivel de la arena: aproximadamente 1,70 m.

321 - Ouan Adjane (Tadrart). – Techo de un refugio con pinturas de bóvidos en dos colores. Ancho del panel representado: 0,95 m.

322 - Ouan Adjane (Tadrart). – Figuras pintadas de blanco con extrañas cabezas trilobuladas. La figura central sostiene un palo y parece amenazar a la figura de la izquierda. La figura de la derecha solo es notable por el apéndice que cuelga entre sus piernas. Ancho del panel representado: 0,45 m.

323 - Tisseteka (Tadrart). – Jirafa pintada de ocre amarillo. Las patas traseras están muy exageradas. Desde el casco trasero hasta la cabeza: 0,30 m.

324 - Tisseteka (Tadrart). – Hermoso fresco pintado en el techo de un refugio. Bovinos con cuernos en forma de lira o colgantes. El pelaje de un animal en el centro izquierdo se representa con puntos. Un gran bovino en la parte inferior está acostado con una pata doblada contra su vientre. Ancho del panel representado: 0,75 m.

Galería de fotos

Capítulo 5: TADRART - Argelia