Production de grands récipients en argile près de Choluteca au Honduras. - 1977

L'école est finie. La petite fille Yola de Puerto Cortés au Honduras est sur le chemin du retour. Son parapluie protège à la fois de la pluie et du soleil. - 1977

Une charrette à bœufs sur la route entre Copán et La Entrada au Honduras. - 1977

Des lavandières près de Choloma, sur la route de Puerto Cortés dans les Caraïbes. - 1977

Sur la plage de Travesía près de Puerto Cortés au Honduras, sur la côte caraïbe. C'est ici que Christophe Colomb a posé le pied sur le continent lors de son quatrième et dernier voyage en 1502. - 1977

Détail sur un mur dans les ruines de Copán. Ce site, important pour l'archéologie maya, est situé dans l'ouest montagneux du Honduras, au milieu de la forêt tropicale. - 1977

Vestiges du castillo (château) de San Fernando de Omoa, au Honduras. On trouve de très nombreuses ruines datant de l'époque coloniale en Amérique Centrale. Les conquérants espagnols se virent souvent contraints de construire de véritables forteresses afin de se protéger des attaques répétées et courageuses des populations indiennes qui tentèrent, par tous les moyens possibles, de défendre et de sauvegarder l'intégrité de leur territoire. Ces forteresses comprennent un complexe de bâtiments et furent conçues pour pouvoir soutenir un siège d'une certaine durée. Elles furent élevées principalement au voisinage du littoral des Caraïbes et servirent aussi, durant les 16e et 17e siècles, à repousser les tentatives de débarquement des pirates et des flibustiers français et anglais. Ces derniers, encouragés par leurs souverains respectifs, devenaient de jour en jour plus audacieux et plus entreprenants, faisant peser une menace permanente et croissante sur les possessions que les conquérants espagnols avaient en terre américaine. - 1977

Vue partielle de l'intérieur du castillo de San Fernando de Omoa, au Honduras. Il s'agit de l'un des magasins de munitions dans lequel abondent des centaines de boulets de canon de toutes les dimensions. Une grande partie de ces forteresses, élevées en terre américaine par les conquérants espagnols, furent utilisées comme arsenaux dans lesquels les troupes avaient la possibilité de s'approvisionner. Ces forteresses assuraient également une certaine protection aux capitaines dont les galions étaient chargés d'objets en métal précieux soustraits aux populations indiennes de l'Amérique du Sud. Ces navires, remplis de trésors d'une valeur inestimable, prenaient ensuite la direction de l'Espagne dans un voyage d'une interminable longueur et qui n'allait pas sans danger. L'état d'insécurité permanent qui règna pendant toute la Colonie fut entretenu par l'hostilité des populations indiennes envers les envahisseurs occidentaux et par les menaces que les pirates et les flibustiers français et anglais faisaient peser sur les côtes de l'Atlantique. A cela, il faut encore ajouter les luttes sanglantes pour le pouvoir et pour la possession de l'or que se livraient entre eux les conquérants espagnols établis dans les différentes régions de l’Amérique Centrale. - 1977

Une photo extraordinaire ! Des chèvres tirant un chariot à Choluteca, au Honduras. - 1977

Des barils de canon se trouvent dans la cour du château de San Fernando de Omoa au Honduras. Une grande partie de ces forteresses espagnoles étaient utilisées comme magasins d'armes pour approvisionner les troupes. Les conquérants espagnols ont souvent été contraints de construire de véritables forteresses pour se protéger des attaques fougueuses des Indiens, qui tentaient par tous les moyens de défendre l'indépendance de leur pays. - 1977

L'église et une rue du vieux quartier colonial de la petite localité de Pespire, au Honduras, située non loin de la panaméricaine. Cette photo traduit bien le charme qui se dégage, de nos jours encore, d'une multitude d'agglomérations de cette république de l'Amérique Centrale. - 1977

Vestiges du castillo (château) de San Fernando de Omoa, au Honduras. On trouve de très nombreuses ruines datant de l'époque coloniale en Amérique Centrale. Les conquérants espagnols se virent souvent contraints de construire de véritables forteresses afin de se protéger des attaques répétées et courageuses des populations indiennes qui tentèrent, par tous les moyens possibles, de défendre et de sauvegarder l'intégrité de leur territoire. Ces forteresses comprennent un complexe de bâtiments et furent conçues pour pouvoir soutenir un siège d'une certaine durée. Elles furent élevées principalement au voisinage du littoral des Caraïbes et servirent aussi, durant les 168 et 1 r siècles, à repousser les tentatives de débarquement des pirates et des flibustiers français et anglais. Ces derniers, encouragés par leurs souverains respectifs, devenaient de jour en jour plus audacieux et plus entreprenants, faisant peser une menace permanente et croissante sur les possessions que les conquérants espagnols avaient en terre américaine. - 1977

L'église et une rue du vieux quartier colonial de la petite localité de Pespire, au Honduras, située non loin de la panaméricaine. Cette photo traduit bien le charme qui se dégage, de nos jours encore, d'une multitude d'agglomérations de cette république de l'Amérique Centrale. - 1977

Tegucigalpa est la capitale du Honduras et la plus grande ville du pays. Elle est située dans le sud du pays, dans une haute cuvette sur les rives de la rivière Choluteca, à environ 940 mètres au-dessus du niveau de la mer. L'eau de la rivière est utilisée pour laver le linge. - 1977

Des musiciens mulâtres de Choluteca, au Honduras, font de la musique sur des instruments à vent simples. Pendant toute la durée des temps précolombiens, les Indiens ne connurent que deux sortes d'instruments de musique: des tambours et des instruments à vent (flûtes, trompettes, sifflets, ocarinas) en jonc, en bambou ou en argile. Les instruments à cordes tels que les guitares, les harpes, les violons et les mandolines, firent leur apparition au moment de la conquête de l'Amérique par les Espagnols. Plus tard, ce fut le tour des instruments de cuivre au nombre desquels figurent les trompettes, les trombones, les saxophones et les cors, aussitôt adoptés par les indigènes. Cette introduction de nouveaux instruments alla de pair avec celle d'une esthétique musicale de type occidental. L'usage d'instruments venus de l'extérieur et l'adoption de mélodies étrangères modifièrent sensiblement le folklore de la région. - 1977

Un musicien mulâtre de Choluteca, au Honduras, utilisant un instrument à vent de construction très primitive. Pendant toute la durée des temps précolombiens, les Indiens ne connurent que deux sortes d'instruments de musique: des tambours et des instruments à vent (flûtes, trompettes, sifflets, ocarinas) en jonc, en bambou ou en argile. Les instruments à cordes tels que les guitares, les harpes, les violons et les mandolines, firent leur apparition au moment de la conquête de l'Amérique par les Espagnols. Plus tard, ce fut le tour des instruments de cuivre au nombre desquels figurent les trompettes, les trombones, les saxophones et les cors, aussitôt adoptés par les indigènes. Cette introduction de nouveaux instruments alla de pair avec celle d'une esthétique musicale de type occidental. L'usage d'instruments venus de l'extérieur et l'adoption de mélodies étrangères modifièrent sensiblement le folklore de la région. - 1977

L'école est finie. Ces filles de Puerto Cortés au Honduras sont sur le chemin du retour. Leurs parapluies protègent à la fois de la pluie et du soleil. - 1977

La plage de Travesía près de Puerto Cortés, au Honduras, sur le littoral des Caraïbes. C'est un paysage sans doute identique que Christophe Colomb dut apercevoir lorsqu'il débarqua sur le continent, en 1502, au cours de son quatrième et dernier voyage. Cette côte est exposée aux vents alizés de l'Atlantique. La température y est très élevée et les précipitations y sont abondantes tout au long de l'année. Ces deux facteurs permettent à une végétation exubérante et variée de se développer. Toutes les espèces propres aux régions tropicales se trouvent ici représentées. La mer est poissonneuse et, sur la plage, vivent de nombreux animaux tels que des tortues qui fréquentent ces lieux surtout au moment de la ponte. Dans l'épaisseur de la forêt toute proche, sillonnée de très nombreuses rivières, abondent les animaux sauvages parmi lesquels figurent les jaguars, les ocelots, les tapirs, les agoutis, les cerfs, les marsupiaux, les reptiles, ainsi qu'une multitude de singes et d'oiseaux qui font la joie des naturalistes. - 1977

Sur la côte des Caraïbes, au Honduras, après le retour d'une pêche qui a été spécialement miraculeuse. Une fillette noire de la ville de La Ceiba propose de magnifiques poissons aux passants. Les Noirs forment une population assez importante qui s'est fixée de préférence dans les zones basses et tropicales des républiques de l'Amérique Centrale, plus précisément le long du littoral de l'Atlantique. Cette ethnie a conservé de nombreuses traditions dans lesquelles l'élément africain est toujours présent. En effet, tous ces Noirs sont les descendants plus ou moins directs des esclaves qui furent amenés en Amérique au cours des 16e et 17e siècles par les conquérants espagnols. Cet odieux commerce du ‘bois d'ébène’ fut motivé par le fait que les Occidentaux avaient exterminé la plupart des Indiens qui, avant la Colonie, peuplaient les îles de la mer des Antilles et le continent américain. Manquant ainsi de main-d’œuvre, les Blancs décidèrent de remplacer les autochtones par des Africains qu'ils chargèrent des travaux les plus pénibles. - 1977

La stèle M et la « Escalinata de Jerogíficos » qui se dressent dans les ruines de Copán. Ce haut-lieu de l'archéologie maya se situe dans la partie ouest et montagneuse du Honduras, au milieu de la forêt tropicale. On y a signalé l'existence de nombreux monuments et de stèles en pierre entièrement gravées. Ces dernières, qui ont trois ou quatre mètres de haut, évoquent généralement la forme d'un personnage. Celui-ci est accompagné de glyphes et d'un système de points et de traits qui a permis de dater la stèle. Il s'agit d'un art baroque où le souci du détail a été poussé à l'extrême. Il n'empêche que ces monuments ne sont jamais trop lourds étant donné leurs dimensions exceptionnelles. Ce travail de la pierre est un témoignage du talent incomparable des sculpteurs Mayas du vieil empire. - 1977

Stèle D dans les ruines de Copán. Ce site, important pour l'archéologie maya, est situé dans l'ouest montagneux du Honduras, au milieu de la forêt tropicale, non loin de la frontière avec le Guatemala. - 1977

Stèle dans les ruines de Copán. Ce site, important pour l'archéologie maya, est situé dans l'ouest montagneux du Honduras, au milieu de la forêt tropicale, non loin de la frontière avec le Guatemala. - 1977

La stèle B qui se dresse dans les ruines de Copán. Ce haut-lieu de l'archéologie maya se situe dans la partie ouest et montagneuse du Honduras, au milieu de la forêt tropicale. On y a signalé l'existence de nombreux monuments et de stèles en pierre entièrement gravées. Ces dernières, qui ont trois ou quatre mètres de haut, évoquent généralement la forme d'un personnage. Celui-ci est accompagné de glyphes et d'un système de points et de traits qui a permis de dater la stèle. Il s'agit d'un art baroque où le souci du détail a été poussé à l'extrême. Il n'empêche que ces monuments ne sont jamais trop lourds étant donné leurs dimensions exceptionnelles. Ce travail de la pierre est un témoignage du talent incomparable des sculpteurs Mayas du vieil empire. - 1977

Une tête dans le champ de ruines de Copán. Ce site, important pour l'archéologie maya, est situé dans l'ouest montagneux du Honduras, au milieu de la forêt tropicale, non loin de la frontière avec le Guatemala. - 1977

Une tête avec une bouche ronde dans les ruines de Copán. Ce site, important pour l'archéologie maya, est situé dans l'ouest montagneux du Honduras, au milieu de la forêt tropicale, non loin de la frontière avec le Guatemala. - 1977

L'autel L dans le champ de ruines de Copán. Ce site, important pour l'archéologie maya, est situé dans l'ouest montagneux du Honduras, au milieu de la forêt tropicale, non loin de la frontière avec le Guatemala. - 1977

Galerie de photos