Photo Gallery

The legends are only available in French!
Libye - Tadrart Acacus - Teshouinat - «L'homme au poncho» nous reporte à la série des coiffures de Ouan Amil. Le poncho, si «poncho» il y a, est orné de motifs en V. La tête a des traits nettement europoïdes. La coiffure donne la forme exacte de l'objet. Hauteur du personnage, du bas du pied avant au sommet de la coiffure : 0,25 m.

The legends are only available in French!
Libye - Tadrart Acacus - Teshouinat - Epoque des chars. Véhicule tiré par quatre chevaux au «galop volant». Cette fois, on observe bien une «nacelle» donnant au conducteur une place admissible. La roue à 4 rayons pose problème, car elle est la seule qui pourrait plaider en faveur de la confection de roues réalisées à partir de bois et de cuir. Largeur du panneau représenté : 0,41 m.

The legends are only available in French!
Libye - Tadrart Acacus - Teshouinat - «Chasse au mouflon». Une meute de chiens converge vers sa proie. Cinq chiens sont peints en blanc et quatre en rouge, comme le mouflon. En haut à gauche, un archer court vers la bête. Le tableau suppose une grande familiarité de l'auteur avec ce genre de scène. Le gros chien paraît attester l'existence de deux races utilisées par les chasseurs. Largeur du panneau représenté : 0,64 m. (Les photos 232, 234 et 237 proviennent du même abri.)

In the Acacous Mountains, on the way to Teshouinat. In caves there are early historical engravings of elephants and water buffaloes from around 4000 BC. They are similar to those in the Algerian Tassili Mountains. The paintings document periods when the region was much wetter and thus offered a much more fertile landscape. - Libya - 1969

The Tadrart Acacous Mountains are a desert landscape in Libya. The desert itself is characterised by mountains, rocks, sand and dunes. Rock monuments can be found, comparable to those in Arches National Park in the United States. In caves there are early historical engravings of elephants and water buffaloes dating from around 4000 BC. They are similar to those in the Algerian Tassili Mountains. The paintings document periods when the region was much wetter and thus offered a much more fertile landscape. - Libya - 1969

The Tadrart Acacous Mountains are a desert landscape in Libya. The desert itself is characterised by mountains, rocks, sand and dunes. Rock monuments can be found, comparable to those in Arches National Park in the United States. In caves there are early historical engravings of elephants and water buffaloes dating from around 4000 BC. They are similar to those in the Algerian Tassili Mountains. The paintings document periods when the region was much wetter and thus offered a much more fertile landscape. - Libya - 1969